《Don’t Let Go》歌词

[00:00:00] Don't Let Go - Bryan Adams/Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)

[00:00:26] //

[00:00:26] I can't believe this moment's come

[00:00:30] 我无法相信这一刻已到来

[00:00:30] It's so incredible that we're alone

[00:00:34] 难以置信此刻我们都是孤单一人

[00:00:34] There's so much to be said and done

[00:00:39] 有太多的事要说，要做

[00:00:39] It's impossible not to be overcome

[00:00:43] 不可能不被克服

[00:00:43] Will you forgive me if I feel this way

[00:00:47] 如果我这么想，你会原谅我吗

[00:00:47] Cuz we've just met tell me that's OK

[00:00:52] 因为我们才刚刚见面，告诉我那没问题

[00:00:52] So take this feeling'n make it grow

[00:00:56] 带着这感觉，让它慢慢的生长吧

[00:00:56] Never let it never let it go

[00:01:01] 永远别放弃，别放弃

[00:01:01] Don't let go of the things you believe in

[00:01:05] 别让你的信仰随风而逝

[00:01:05] You give me something that I can believe in

[00:01:08] 你给了我信仰

[00:01:08] Dont' let go of this moment in time

[00:01:14] 别让这一刻流逝在时间里

[00:01:14] Go of this moment in time

[00:01:17] 别让这一刻离开

[00:01:17] Don't let go of things that you're feeling

[00:01:23] 别让你的感受消逝

[00:01:23] I can't explain the things that I'm feeling

[00:01:25] 我无法解释这种感受

[00:01:25] Dont' let go

[00:01:28] 别让它走

[00:01:28] No I won't let go

[00:01:34] 不我不会让它走的

[00:01:34] Now would you mind if I bared my soul

[00:01:39] 你会介意我献上我的灵魂吗

[00:01:39] If I came right out and said your'e beautiful

[00:01:44] 如果我就这么说出你是如此美丽

[00:01:44] Cuz there's something here I can't explain

[00:01:48] 因为那里有些我无法解释的事情

[00:01:48] I feel I'm diving into driving rain

[00:01:52] 我感觉我潜入了倾盆大雨之中

[00:01:52] You get my senses running wild

[00:01:56] 你让我的思绪变得狂野

[00:01:56] I can't resist your sweet sweet smile

[00:02:00] 我无法抵抗你甜美的微笑

[00:02:00] So take this feeling'n make it grow

[00:02:05] 带着这感觉，让它慢慢的生长吧

[00:02:05] Never let it never let it go

[00:02:09] 永远别放弃，别放弃

[00:02:09] Don't let go of the things you believe in

[00:02:17] 别让你的信仰随风而逝

[00:02:17] Don't let Go of this moment in time

[00:02:25] 别让这一刻消逝在时间里

[00:02:25] Don't let go of things that you're feeling

[00:02:31] 别让你的感受消逝

[00:02:31] I can't explain the things that I'm feeling

[00:02:34] 我无法解释这种感受

[00:02:34] Dont' let go

[00:02:38] 别让它走

[00:02:38] No I won't let go

[00:02:42] 不我不会让它走的

[00:02:42] I've been waiting all my life

[00:02:47] 我一生都在等待

[00:02:47] To make this moment feel so right

[00:02:51] 让这一刻变得无比真实

[00:02:51] The feel of you just fills the night

[00:02:55] 对你感觉填满了整个夜晚

[00:02:55] So c'mon just hold on tight

[00:03:00] 所以来吧，紧紧地抓住它

[00:03:00] Don't let go of the things you believe in

[00:03:06] 别让你的信仰随风而逝

[00:03:06] You give me something that I can believe in

[00:03:08] 你给了我信仰

[00:03:08] Dont' let go of this moment in time

[00:03:14] 别让这一刻流逝在时间里

[00:03:14] Go of this moment in time

[00:03:17] 别让这一刻离开

[00:03:17] Don't let go of things that you're feeling

[00:03:22] 别让你的感受消逝

[00:03:22] I can't explain the things that I'm feeling

[00:03:25] 我无法解释这种感受

[00:03:25] Dont' let go

[00:03:34] 别让它走

[00:03:34] Don't let go

[00:03:37] 不要放开

[00:03:37] No I won't let go

[00:03:42] 不我不会让它走的

[00:03:42] Dont' let go

[00:03:47] 别让它走