《Tomorrow Night (You’ll Have Another Sweetheart)》歌词

[00:00:00] Tomorrow Night (You'll Have Another Sweetheart) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:10] //

[00:00:10] Tomorrow night you'll have another sweetheart

[00:00:19] 明天晚上你会有另一个情人

[00:00:19] Tomorrow night you'll have somebody new

[00:00:28] 明天晚上你会另寻新欢

[00:00:28] I'm a fool to think your indiscreet heart

[00:00:36] 我是一个傻瓜才会去想着你那轻率的心

[00:00:36] Could ever love to love with love that's true

[00:00:46] 还可以继续相爱吗 那是真的

[00:00:46] You love me in your mind and not your heart dear

[00:00:55] 你爱我只是在你的头脑中而不是在你的心里 亲爱的

[00:00:55] And you'll change your mind tomorrow night

[00:01:05] 明天晚上你就会改变你的心意

[00:01:05] Loving me was just a passing fancy

[00:01:13] 你爱我只不过是一个心血来潮

[00:01:13] Another love you'll have tomorrow night

[00:01:23] 明天晚上你会有另一个情人

[00:01:23] Last night I held your hand beneath the table

[00:01:32] 昨晚我桌子上握住你的手

[00:01:32] You said that you already had a date

[00:01:41] 你说你已经有一个约会了

[00:01:41] But you said tomorrow night you might be able

[00:01:50] 但你说明天晚上可能

[00:01:50] To keep this rendezvous with me a eight

[00:01:59] 和我在晚上八点约会

[00:01:59] Tonight we are together but I know dear

[00:02:08] 今晚我们在一起了 但我知道 亲爱的

[00:02:08] Another's arms assure to hold you tight

[00:02:18] 另一个人的手臂肯定紧紧地抱着你

[00:02:18] Now I see you smiling at another

[00:02:26] 现在我看到你对另一个人微笑

[00:02:26] Another love you'll have tomorrow night

[00:02:31] 明天晚上你会另寻新欢