《Take on Me (Video Version)(2015 Remaster)》歌词

[00:00:02] Talking away

[00:00:36] 说着话

[00:00:36] I don't know what I'm to say

[00:00:41] 我不知道我说了什么

[00:00:41] I'll say it anyway

[00:00:44] 无论如何我都会说

[00:00:44] Today's another day to find you

[00:00:46] 今天是找到你的一个吉日

[00:00:46] Shine away

[00:00:47] 带走阳光

[00:00:47] I'll be coming for your love okay

[00:00:52] 我会为你的爱而来

[00:00:52] Take on me take on me

[00:00:58] 接受我

[00:00:58] Take me on take on me

[00:01:02] 接受我

[00:01:02] I'll be gone in a day or two

[00:01:09] 我会在一两天内消失

[00:01:09] So needless to say at odds and ends

[00:01:19] 所以不要说那些零碎的事情

[00:01:19] But I'll be stumbling away

[00:01:22] 但是我会跌跌撞撞地走

[00:01:22] Slowly learning that life is okay

[00:01:26] 慢慢学会 其实生活很好

[00:01:26] Say after me

[00:01:28] 跟我说

[00:01:28] It's so much better to be safe than sorry

[00:01:37] 宁可小心求安全 不可冒险说后悔

[00:01:37] Take on me take on me

[00:01:44] 接受我

[00:01:44] Take me on take on me

[00:01:46] 接受我

[00:01:46] I'll be gone in a day or two

[00:01:49] 我会在一两天内消失

[00:01:49] Oh' things that you say

[00:02:38] 你说的那些事情

[00:02:38] Yeah' is it life or just a play

[00:02:40] 这是生活 还是一出戏

[00:02:40] My worries away

[00:02:41] 我没有了担忧

[00:02:41] You're all the things I've got to remember

[00:02:46] 你的一切我都会记得

[00:02:46] You shine away

[00:02:48] 你光芒万丈

[00:02:48] I'll be coming for you anyway

[00:02:50] 无论如何我都会为你而来

[00:02:50] Take on me take on me

[00:02:58] 接受我

[00:02:58] Take me on take on me

[00:03:02] 接受我

[00:03:02] I'll be gone in a day or two

[00:03:09] 我会在一两天内消失

[00:03:09] Take me on take on me

[00:03:15] 接受我

[00:03:15] I'll be gone take on me

[00:03:20] 我要离开 接受我

[00:03:20] In a day or two

[00:03:25] 在一两天之内