《TOUGH　BOY(“北斗の拳2”OP)》歌词

[00:00:00] TOUGH BOY - 桃井はるこ (桃井晴子)

[00:00:07] 作词：TOM

[00:00:15] 作曲：TOM

[00:00:23] Welcome to this crazy time

[00:00:26] このイカれた时代へようこそ

[00:00:29] 君はtough boy tough boy tough boy ...

[00:00:34] まともな奴ほど　feel so bad

[00:00:37] 正气でいられるなんて运がいいぜ

[00:00:39] You, tough boy tough boy tough boy ...

[00:00:45] 时はまさに世纪末　よどんだ街かどでぼくらは出会った

[00:00:57] Keep you burnin' かけぬけて

[00:01:02] この腐败と自由と暴力のまっただなか

[00:01:08] No boy No cry 悲しみは

[00:01:14] 绝望じゃなくて明日のマニフェスト

[00:01:19] We are livin' livin' in the eighties

[00:01:25] We still fight fightin' in the eighties

[00:01:41] どこもかしこも伤だらけ

[00:01:43] うずくまって泣いててもはじまらないから

[00:01:47] Tough boy tough boy tough boy ...

[00:01:52] どっちを向いてもFeel so sad

[00:01:55] だけど死には至らない气分はどうだい

[00:01:58] Tough boy tough boy tough boy ...

[00:02:03] ここは永远のロックランド

[00:02:09] 拳をにぎりしめ仆らは出会った

[00:02:14] Keep you burnin' かけぬけて

[00:02:20] この狂气と希望と幻灭のまっただなか

[00:02:26] No boy No cry 进まなきゃ

[00:02:31] 势いをました向い风の中を

[00:02:37] We are livin' livin' in the eighties

[00:02:42] We still fight fightin' in the eighties

[00:02:48] We are livin' livin' in the eighties

[00:02:53] We still fight fightin' in the eighties

[00:02:59] We are livin' livin' in the eighties

[00:03:04] We still fight fightin' in the eighties

[00:03:10] We are livin' livin' in the eighties

[00:03:15] We still fight fightin' in the eighties

[00:03:21] We are livin' livin' in the eighties

[00:03:27] We still fight fightin' in the eighties