《Face To Face》歌词

[00:00:00] Face To Face - Gary Barlow

[00:00:16] //

[00:00:16] It's a true sign of a soldier

[00:00:22] 这是一个士兵真正的标志

[00:00:22] Taking care of the hearts around us

[00:00:26] 关心身边每一个人

[00:00:26] And the whole world loves a hero

[00:00:31] 整个世界都喜欢英雄

[00:00:31] A leader and a shoulder to cry on

[00:00:36] 一个领袖，一个可以靠着哭泣的肩膀

[00:00:36] That's what you are to me

[00:00:40] 你对我来说就是这样

[00:00:40] Everyone around can see yeah

[00:00:44] 周围的人都能看到

[00:00:44] When we're face to face oh I

[00:00:48] 当我们面对面

[00:00:48] When the music plays oh I

[00:00:53] 当音乐声响起

[00:00:53] Standing side by side

[00:00:55] 我们肩并肩站着

[00:00:55] Put the past behind us

[00:00:57] 把过去抛诸脑后

[00:00:57] No one can take your place

[00:01:00] 没人能取代你的位置

[00:01:00] When we're face to face

[00:01:11] 当我们面对面

[00:01:11] You can measure the strength of a human

[00:01:15] 你可以衡量人的力量

[00:01:15] By the weight of the love around them

[00:01:20] 以对身边人的爱护程度为标准

[00:01:20] One sweet light in the darkness

[00:01:24] 黑暗中柔和的光

[00:01:24] Guided us all like a pilot

[00:01:29] 像引航员一样指引我们

[00:01:29] That's that you are to me

[00:01:33] 你对我来说就是这样

[00:01:33] Everyone around believes yeah

[00:01:37] 周围的人都相信

[00:01:37] When we're face to face oh I

[00:01:41] 当我们面对面

[00:01:41] When the music plays oh I

[00:01:46] 当音乐声响起

[00:01:46] Standing side by side

[00:01:48] 我们肩并肩站着

[00:01:48] Put the past behind us

[00:01:51] 把过去抛诸脑后

[00:01:51] No one can take your place

[00:01:54] 没人能取代你的位置

[00:01:54] When we're face to face

[00:01:57] 当我们面对面

[00:01:57] When you live your life with a passion

[00:02:02] 当你带着激情生活

[00:02:02] Taking nothing for granted

[00:02:06] 没有什么是理所当然的

[00:02:06] You made me believe if you give love

[00:02:10] 你让我相信，如果付出爱

[00:02:10] You will find it

[00:02:13] 就一定会有回报

[00:02:13] You you are the world to me yeah

[00:02:20] 你对我来说就是整个世界

[00:02:20] A heart as wide as the ocean

[00:02:24] 你的心如海洋一般宽广

[00:02:24] You aim to climb every mountain

[00:02:28] 你想要攀登每一座高山

[00:02:28] And the unknown you understand it

[00:02:34] 想要了解所有的未解之谜

[00:02:34] Yea you do

[00:02:39] 你就是这样

[00:02:39] When we're face to face oh I

[00:02:44] 当我们面对面

[00:02:44] When the music plays oh I

[00:02:48] 当音乐声响起

[00:02:48] Standing side by side

[00:02:50] 我们肩并肩站着

[00:02:50] Put the past behind us

[00:02:53] 把过去抛诸脑后

[00:02:53] No one can take your place

[00:02:57] 没人能取代你的位置

[00:02:57] When we're face to face oh I

[00:03:01] 当我们面对面

[00:03:01] When the music plays oh I

[00:03:06] 当音乐声响起

[00:03:06] Standing side by side

[00:03:08] 我们肩并肩站着

[00:03:08] Put the past behind us

[00:03:10] 把过去抛诸脑后

[00:03:10] No one can take your place

[00:03:14] 没人能取代你的位置

[00:03:14] When we're face to face

[00:03:19] 当我们面对面的时候