《Watcha Doin?》歌词

[00:00:00] Watcha Doin? - Sleepy John Estes

[00:00:21] //

[00:00:21] I married my baby

[00:00:23] 我结婚了

[00:00:23] Married her for myself

[00:00:26] 为我自己娶了她

[00:00:26] Then if I's gon' keep her

[00:00:29] 我会永远将她留在身边

[00:00:29] Don't want nobody else

[00:00:32] 不再需要任何人

[00:00:32] Got to give an account

[00:00:34] 我需要一个理由

[00:00:34] Just what

[00:00:37] 那就是什么

[00:00:37] Whatcha do

[00:00:41] 是我该做的

[00:00:41] Now depot agent

[00:00:44] 停车场的办事员

[00:00:44] Don't tell me no lie

[00:00:46] 别再对我说谎了

[00:00:46] Did my baby stop here

[00:00:49] 我爱人在这里停车了吗

[00:00:49] Did she keep on ride

[00:00:52] 她超速了吗

[00:00:52] Got to give an account

[00:00:54] 我需要一个理由

[00:00:54] Just what

[00:00:57] 那就是什么

[00:00:57] Whatcha do

[00:01:01] 是我该做的

[00:01:01] Now I hate to hear

[00:01:03] 现在我讨厌听到

[00:01:03] Illinois Central blow

[00:01:06] 伊利诺斯州市中心的喇叭声

[00:01:06] When my feet get tickled

[00:01:09] 我的脚发痒

[00:01:09] Makes me wanna go

[00:01:11] 让我想马上离开

[00:01:11] Got to give an account

[00:01:14] 我需要一个理由

[00:01:14] Just what

[00:01:17] 那就是什么

[00:01:17] Watcha do

[00:01:21] 是我该做的

[00:01:21] When a man does workin'

[00:01:23] 当一个人工作的时候

[00:01:23] Know he's doin' what's right

[00:01:26] 他是否知道怎样才是对的

[00:01:26] Some old lowdown rouster

[00:01:29] 一些年长的码头工人

[00:01:29] Tryin' to steal his wife

[00:01:31] 都想占有他的老婆

[00:01:31] Got to give an account

[00:01:34] 我需要一个理由

[00:01:34] Just what

[00:01:37] 那就是什么

[00:01:37] Watcha do

[00:02:01] 是我该做的

[00:02:01] Now I got up this mornin'

[00:02:03] 我今早起床

[00:02:03] Couldn't make no time

[00:02:06] 已经来不及了

[00:02:06] I didn't have no blues

[00:02:09] 没时间想这些烦心事

[00:02:09] Never thought up any rhymes

[00:02:11] 也没有想过之乎者也

[00:02:11] Got to give an account

[00:02:14] 我需要一个理由

[00:02:14] Just what

[00:02:17] 那就是什么

[00:02:17] Watcha do

[00:02:21] 是我该做的

[00:02:21] Now take me baby

[00:02:23] 现在带我走吧，宝贝

[00:02:23] Won't be mean no mo'

[00:02:26] 我不会再这样自私

[00:02:26] You can get all my lovin'

[00:02:28] 你会得到我所有的爱

[00:02:28] Let that black snake go

[00:02:31] 让那些危险远离我们

[00:02:31] Got to give an account

[00:02:34] 我需要一个理由

[00:02:34] Just what

[00:02:37] 那就是什么

[00:02:37] Watcha you do

[00:02:40] 是我该做的

[00:02:40] Now in the mo'nin'

[00:02:43] 在早上

[00:02:43] Rag tied 'round her head

[00:02:46] 她头上缠着头巾

[00:02:46] Ask to cook you a breakfast

[00:02:48] 让你给她做顿早餐

[00:02:48] Swears she's near goin' dead

[00:02:51] 我发誓她离死不远了

[00:02:51] Got to give an account

[00:02:54] 我需要一个理由

[00:02:54] Just what

[00:02:56] 那就是什么

[00:02:56] What you do

[00:03:01] 是我该做的