《Home》歌词

[00:00:00] Home - 박효신 (朴孝信)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：박효신/김이나

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：박효신/정재일

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：정재일

[00:00:22] //

[00:00:22] 꿈을 꾸고 있나 봐

[00:00:30] 是在做梦啊

[00:00:30] 흐린 풍경 속에

[00:00:34] 在模糊的场景里

[00:00:34] 작은 문 하나

[00:00:38] 有一扇小小的门

[00:00:38] I wanna go home

[00:00:43] //

[00:00:43] 저 문을 열어보면

[00:00:47] 打开那扇门

[00:00:47] 다시 나의 집으로

[00:00:50] 就是我回家的

[00:00:50] 가는 길 있을까

[00:00:57] 路吗

[00:00:57] 깨어나는 나를 느껴

[00:01:05] 感受到了醒来的我

[00:01:05] 선명해져가는 문 앞에 서있어

[00:01:12] 站在清晰的门前

[00:01:12] So maybe I'm home

[00:01:17] //

[00:01:17] 멀지 않은 곳에서

[00:01:21] 不远处

[00:01:21] 나를 기다리는

[00:01:24] 传来等待着我的

[00:01:24] 너의 기척이 들려

[00:01:29] 你的声响

[00:01:29] And I fly high

[00:01:37] //

[00:01:37] I'm in sky high

[00:01:41] //

[00:01:41] 너를 안고서

[00:01:46] 拥抱着你

[00:01:46] And I'm so alive

[00:01:51] //

[00:01:51] Seems like I belong here

[00:01:55] //

[00:01:55] 나의 세상은 너

[00:01:57] 我的世界是你

[00:01:57] 너의 세상은 나인 거야

[00:02:04] 你的世界是我

[00:02:04] 구름 위를 걷는 거야

[00:02:12] 漫步在云端

[00:02:12] 불확실한 삶을 살아간다는 건

[00:02:19] 活在虚无缥缈中

[00:02:19] 우리가 걸어나갈 한 걸음 한 걸음

[00:02:28] 我们走出去的每一步

[00:02:28] 날 잡고 있는

[00:02:30] 绝不放开

[00:02:30] 그 손을 놓지 않을 거야

[00:02:36] 抓着我的那双手

[00:02:36] And I fly high

[00:02:44] //

[00:02:44] I'm in sky high

[00:02:48] //

[00:02:48] 너를 안고서

[00:02:52] 拥抱着你

[00:02:52] And I'm so alive

[00:02:57] //

[00:02:57] Seems like I belong here

[00:03:01] //

[00:03:01] 나의 세상은 너

[00:03:03] 我的世界是你

[00:03:03] 너의 세상은 나인 거야

[00:03:11] 你的世界是我

[00:03:11] 지금 이 순간에도

[00:03:15] 即使是此刻这一瞬间

[00:03:15] 세상은 변해가고

[00:03:19] 世界也在变化着

[00:03:19] 그 안에 있는

[00:03:20] 那其中的

[00:03:20] 너와 나의 모습도 변해가고

[00:03:27] 你和我也在改变

[00:03:27] 오늘은 걷더라도

[00:03:31] 即使今天只能走着

[00:03:31] 내일은 달려갈래

[00:03:37] 明天我要飞奔而去

[00:03:37] If you are there besides me

[00:04:01] //

[00:04:01] Oh home

[00:04:08] //

[00:04:08] Oh home

[00:04:16] //

[00:04:16] And I fly high

[00:04:24] //

[00:04:24] I'm in sky high

[00:04:28] //

[00:04:28] 너를 안고서

[00:04:32] 拥抱着你

[00:04:32] And I'm so alive

[00:04:38] //

[00:04:38] Seems like I belong here

[00:04:42] //

[00:04:42] 나의 세상은 너

[00:04:44] 我的世界是你

[00:04:44] 너의 세상은 나인 거야

[00:04:50] 你的世界是我

[00:04:50] And I fly high

[00:04:58] //

[00:04:58] I'm in sky high

[00:05:01] //

[00:05:01] 너를 안고서

[00:05:06] 拥抱着你

[00:05:06] And I'm so alive

[00:05:11] //

[00:05:11] Seems like I belong here

[00:05:15] //

[00:05:15] 나의 세상은 너

[00:05:17] 我的世界是你

[00:05:17] 너의 세상은 나인 거야

[00:05:23] 你的世界是我

[00:05:23] And I fly high

[00:05:31] //

[00:05:31] I'm in sky high

[00:05:35] //

[00:05:35] 너를 안고서

[00:05:40] 拥抱着你

[00:05:40] And I'm so alive

[00:05:44] //

[00:05:44] Seems like I belong here

[00:05:48] //

[00:05:48] 나의 세상은 너

[00:05:50] 我的世界是你

[00:05:50] 너의 세상은 나인 거야

[00:05:55] 你的世界是我