《17th Kiss》歌词

[00:00:00] 17th Kiss - Nissy (西島隆弘)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Takahiro Nishijima

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Min-Sik Choi/Daniel Kim/Le'mon

[00:00:21] //

[00:00:21] ねぇもっと欲しいな

[00:00:23] 吶 还想要啊

[00:00:23] 君の「 kissは easy」なんて

[00:00:26] 想要你那说着吻一下不算什么的

[00:00:26] 可愛いく強がっちゃう lip

[00:00:30] 逞强的红唇

[00:00:30] 近づくほど赤くなるその頬も

[00:00:33] 越贴近就越红的脸颊也是

[00:00:33] Oh shyね

[00:00:34] 好害羞呢

[00:00:34] 甘そうで

[00:00:35] 感觉甜甜的

[00:00:35] 今まさに好み

[00:00:38] 简直合我口味

[00:00:38] さぁどうしてほしいの?

[00:00:43] 你想要我怎么做呢？

[00:00:43] 上目遣いがその気にさせるね

[00:00:46] 抬头看我的视线让我狼性大发

[00:00:46] どうか心ゆくまま

[00:00:50] 还请品尝到

[00:00:50] 何度も味わおう

[00:00:54] 你满意为止

[00:00:54] Baby 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:00:59] //

[00:00:59] 癖になる flavor

[00:01:02] 让人上瘾的味道

[00:01:02] Uh

[00:01:03] //

[00:01:03] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:01:07] //

[00:01:07] まだ足りない

[00:01:08] 还不够

[00:01:08] 特別に溶かしたい

[00:01:12] 想要融化你

[00:01:12] Cool cool cool cool cool cream yeah

[00:01:14] //

[00:01:14] Uh

[00:01:20] //

[00:01:20] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:01:23] //

[00:01:23] まだ足りない

[00:01:25] 还不够

[00:01:25] 特別に溶かしたい

[00:01:32] 想要融化你

[00:01:32] ねぇもっとこのまま

[00:01:34] 吶 再这么下去

[00:01:34] 「Kissは specialよ」なんて

[00:01:36] 让你说着吻是特别的

[00:01:36] 可愛い関係は forever

[00:01:41] 这样特别的关系直至永久

[00:01:41] 抱きしめたら照れてうずめる顔も

[00:01:44] 你那被抱住之后就会害羞地低下头的样子

[00:01:44] やっぱ shyで

[00:01:45] 果然又纯情

[00:01:45] 愛しいね

[00:01:46] 又可爱

[00:01:46] まだずっと好み

[00:01:49] 超级合我口味

[00:01:49] さぁどこまでほしいの?

[00:01:53] 你想要多少呢？

[00:01:53] 上目遣いは

[00:01:55] 抬头看我的动作

[00:01:55] いい子のフリしてるね

[00:01:58] 是在装好孩子呢

[00:01:58] どうか気の済むまで

[00:02:01] 还请唇吻相接

[00:02:01] 何度も交わそうよ

[00:02:06] 直至你满足为止

[00:02:06] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:02:10] //

[00:02:10] 癖になる flavor

[00:02:13] 让人上瘾的味道

[00:02:13] Uh

[00:02:14] //

[00:02:14] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:02:18] //

[00:02:18] まだ足りない

[00:02:19] 还不够

[00:02:19] 特別に溶かしたい

[00:02:23] 想要融化你

[00:02:23] One more time の数は

[00:02:26] 说再来一次的次数

[00:02:26] あとどれくらい?

[00:02:29] 还剩多少？

[00:02:29] この甘さ最後にしないで

[00:02:34] 不要让这甜蜜成为最后

[00:02:34] だから kissで閉じこめよう

[00:02:41] 所以 用吻将它关起来

[00:02:41] Baby 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:02:45] //

[00:02:45] Baby癖になる flavor

[00:02:48] 让人上瘾的味道

[00:02:48] Uh

[00:02:50] //

[00:02:50] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:02:53] //

[00:02:53] まだ足りない

[00:02:55] 还不够

[00:02:55] 特別に溶かしたい

[00:02:59] 想要融化你

[00:02:59] Cool cool cool cool cool cream yeah

[00:03:01] //

[00:03:01] Uh

[00:03:06] //

[00:03:06] 1 2 3 4 5 555555 17th kiss

[00:03:09] //

[00:03:09] まだ足りない

[00:03:11] 还不够

[00:03:11] 特別に溶かしたい

[00:03:16] 想要融化你