《If You Wonder》歌词

[00:00:00] If You Wonder (如果你想知道) - Jeff Bernat

[00:00:30] //

[00:00:30] Why I love to give you flowers

[00:00:33] 为什么我爱送给你花

[00:00:33] On a Wednesday

[00:00:35] 在星期三

[00:00:35] 12 dozen roses at your door

[00:00:40] 十二打玫瑰放在你家门前

[00:00:40] Or even light some candles

[00:00:42] 亦或点燃一些蜡烛

[00:00:42] When you come over for dinner

[00:00:45] 当你过来吃饭的时候

[00:00:45] I wouldn't mind

[00:00:46] 我毫不介意

[00:00:46] To light a billion more

[00:00:49] 点燃十多亿蜡烛

[00:00:49] Or how I like to wake up

[00:00:53] 或者我喜欢醒来

[00:00:53] And see you with no make up

[00:00:55] 看你的素颜

[00:00:55] I'd still give you a ring

[00:00:57] 我还想给你一枚戒指

[00:00:57] The way you are

[00:00:59] 你在深夜

[00:00:59] Or stay up on the phone

[00:01:02] 打电话谈到很晚

[00:01:02] Late at night when you're alone

[00:01:05] 当你独自一人

[00:01:05] Looking out the window gazing up

[00:01:08] 凝视窗外

[00:01:08] At stars

[00:01:10] 看星星

[00:01:10] So if you're wondering

[00:01:12] 所以如果你想知道

[00:01:12] Why I do the things that I do

[00:01:15] 为什么我这样做

[00:01:15] Honestly I don't know

[00:01:18] 说实话我不知道

[00:01:18] What to say

[00:01:20] 说什么

[00:01:20] All these questions and answers

[00:01:23] 所有这些问题和答案

[00:01:23] I just like to have her

[00:01:26] 我只是想拥有她

[00:01:26] Every moment every single day

[00:01:30] 每时每刻

[00:01:30] Why I love to hold you

[00:01:33] 为什么我喜欢抱着你

[00:01:33] Even in the public

[00:01:36] 即使在大庭广众之下

[00:01:36] You could call it lovely PDA

[00:01:40] 你可以把它叫做秀恩爱

[00:01:40] I don't care what city

[00:01:43] 我不在乎哪个城市

[00:01:43] You could pick out of the 50 states

[00:01:46] 你能从五十个州中挑出来

[00:01:46] Like California in the bay

[00:01:50] 就像在加州海湾

[00:01:50] Or how I like to take you

[00:01:53] 或者我怎么样带着你

[00:01:53] To church on every Sunday

[00:01:56] 每个星期天去教堂

[00:01:56] Holding hands together as we pray

[00:02:00] 手牵着手一起为我们祈祷

[00:02:00] I don't care if people hate

[00:02:03] 我不在乎人们是否厌恶

[00:02:03] I don't care what people say

[00:02:06] 我不在乎别人怎么说

[00:02:06] Cause my love for you

[00:02:07] 因为我对你的爱

[00:02:07] Will always be the same

[00:02:10] 永远不变

[00:02:10] So if you're wondering

[00:02:12] 所以如果你想知道

[00:02:12] Why I do the things that I do

[00:02:16] 为什么我这样做

[00:02:16] Honestly I don't know what to say

[00:02:21] 说实话我不知道

[00:02:21] All these questions and answers

[00:02:24] 所有这些问题和答案

[00:02:24] I just like to have her

[00:02:26] 我只是想拥有她

[00:02:26] Every moment every single day

[00:02:31] 每时每刻

[00:02:31] So if you're wondering

[00:02:32] 所以如果你想知道

[00:02:32] Why I do the things that I do

[00:02:36] 为什么我这样做

[00:02:36] Honestly I don't know what to say

[00:02:41] 说实话我不知道说什么

[00:02:41] All these questions and answers

[00:02:44] 所有这些问题和答案

[00:02:44] I just like to have her

[00:02:47] 我只是想拥有她

[00:02:47] Every moment every single day

[00:02:51] 每时每刻

[00:02:51] If you're wondering

[00:02:52] 如果你想知道

[00:02:52] Why I do the things that I do

[00:02:57] 为什么我这样做

[00:02:57] I don't know what to say

[00:03:01] 我不知道该说些什么

[00:03:01] All these questions and answers

[00:03:04] 所有这些问题和答案

[00:03:04] I just like to have her

[00:03:07] 我只是想拥有她

[00:03:07] Every moment every single day

[00:03:12] 每时每刻