《A Voice That Carries(Album Version)》歌词

[00:00:00] A Voice That Carries - Bonnie McKee

[00:00:09] //

[00:00:09] I gotta get away from here

[00:00:12] 我得离开

[00:00:12] Where it's always cold

[00:00:15] 这里太冷漠

[00:00:15] I wanna warm my soul

[00:00:17] 我想温暖我的灵魂

[00:00:17] Because i'm watching the embers die

[00:00:21] 残存的余热已殆尽

[00:00:21] Said i'm gonna pack my bags

[00:00:24] 我将收拾行装

[00:00:24] Gonna leave today

[00:00:27] 今日就要出发

[00:00:27] I got no need to stay

[00:00:30] 没有必要留下

[00:00:30] Cuz no ones gonna kiss me goodbye

[00:00:34] 因为无人会与我吻别

[00:00:34] I don't need anybody to lead the way

[00:00:38] 无需任何人为我指引方向

[00:00:38] I got a dream to follow

[00:00:40] 我会追寻自己的梦想前行

[00:00:40] I don't need anybody to face today becuz

[00:00:45] 今日无需迎合任何人

[00:00:45] I've got tomorrow

[00:00:47] 因为我已拥有未来

[00:00:47] I don't need anybody to break my fall

[00:00:51] 无需任何人为我抹去悲伤

[00:00:51] Becuz i know that if my journey leaves me weary at all

[00:00:54] 因为我知道 就算前路坎坷

[00:00:54] I've got a voice that carries carries me on up

[00:00:59] 强大的信念也将支撑我继续前行

[00:00:59] And gonna carry me down to LA

[00:01:02] 它将指引我前往洛杉矶

[00:01:02] I said it's been ten long years

[00:01:04] 自上一次拥抱明媚的阳光

[00:01:04] Since i've seen the sun

[00:01:07] 已过去十年之久

[00:01:07] And living on the run

[00:01:10] 终日里为生活疲于奔波

[00:01:10] Still hanging my head in shame

[00:01:14] 却始终处在卑微的角落

[00:01:14] When my momma said to speak my mind

[00:01:17] 妈妈告诉我 与心灵对话

[00:01:17] To listen what i say cuz there will come a day

[00:01:23] 倾听内心的声音 因为终有一天

[00:01:23] When everybody screaming my name

[00:01:27] 我会受万众瞩目 万人敬仰

[00:01:27] I don't need anybody to lead the way

[00:01:31] 无需任何人为我指引方向

[00:01:31] I got a dream to follow

[00:01:33] 我会追寻自己的梦想前行

[00:01:33] I don't need anybody to face today be'cause

[00:01:38] 今日无需迎合任何人

[00:01:38] I've got tomorrow

[00:01:40] 因为我已拥有未来

[00:01:40] I don't need anybody to break my fall

[00:01:43] 无需任何人为我抹去悲伤

[00:01:43] Be'cause I know that if my journey leads

[00:01:46] 因为我知道 就算前路漫漫

[00:01:46] Me waiting alone

[00:01:47] 孤身一人

[00:01:47] I've got a voice that carries carries me on up

[00:01:51] 强大的信念也将支撑我继续前行

[00:01:51] And gonna carry me down to LA

[00:01:54] 它将指引我前往洛杉矶

[00:01:54] I've got a voice that carries carries me down

[00:01:58] 强大的信念将支撑我继续前行

[00:01:58] To where the sun don't stop

[00:02:00] 前往太阳永不落的地方

[00:02:00] I've got a voice that carries carries me

[00:02:04] 强大的信念将支撑我继续前行

[00:02:04] Away from my pain yeaaaa

[00:02:06] 助我摆脱苦难和痛苦的折磨

[00:02:06] I've got a voice that carries carries me down

[00:02:11] 强大的信念将支撑我继续前行

[00:02:11] To where the sand is hot

[00:02:12] 前往让我挥洒热血的地方

[00:02:12] I've got a voice that carries that's the only

[00:02:17] 强大的信念支撑我前行

[00:02:17] Thing that's keeping me sane

[00:02:19] 只有它能让我保持理智

[00:02:19] I've got a voice can you hear it calling me

[00:02:23] 我拥有强大的信念 你听见了吗

[00:02:23] Up and away

[00:02:25] 它在呼唤我 让我前行

[00:02:25] I've got a voice can you hear it calling me

[00:02:29] 我拥有强大的信念 你听见了吗

[00:02:29] Calling me calling me down to LA

[00:02:44] 它在呼唤我 让我前往洛杉矶

[00:02:44] Never a place to go or a place to be no

[00:02:50] 保有年轻激昂的心

[00:02:50] As long as I can breath

[00:02:53] 才能无所不至

[00:02:53] I'll always have my get away song

[00:02:57] 我将始终高歌前进的曲谱

[00:02:57] I don't need anybody to lead the way

[00:03:01] 无需任何人为我指引方向

[00:03:01] I got a dream to follow

[00:03:03] 我会追寻自己的梦想前行

[00:03:03] I don't need anybody to face today be'cause

[00:03:07] 今日无需迎合任何人

[00:03:07] I've got tomorrow

[00:03:09] 因为我已拥有未来

[00:03:09] I don't need anybody to break my fall

[00:03:13] 无需任何人为我抹去悲伤

[00:03:13] Be'cause I know that if my journey leads

[00:03:16] 因为我知道 就算前路漫漫

[00:03:16] Me waiting alone

[00:03:17] 孤身一人

[00:03:17] I've got a voice that carries carries me on up

[00:03:22] 强大的信念也将支撑我继续前行

[00:03:22] Carries me down to LA

[00:03:24] 前往洛杉矶

[00:03:24] I don't need anybody to lead the way

[00:03:26] 无需任何人为我指引方向

[00:03:26] I got a dream to follow

[00:03:29] 我会追寻自己的梦想前行

[00:03:29] I don't need anybody to face today be'cause

[00:03:33] 今日无需迎合任何人

[00:03:33] I've got tomorrow

[00:03:35] 因为我已拥有未来

[00:03:35] I don't need anybody to break my fall

[00:03:39] 无需任何人为我抹去悲伤

[00:03:39] Be'cause I know that if my journey leads

[00:03:41] 因为我知道 就算前路漫漫

[00:03:41] Me waiting alone

[00:03:42] 孤身一人

[00:03:42] I've got a voice that carries carries me on up

[00:03:47] 强大的信念也将支撑我继续前行

[00:03:47] Carries me down to LA

[00:03:49] 前往洛杉矶

[00:03:49] I've got a voice that carries

[00:03:55] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:03:55] I've got a voice that carries

[00:04:01] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:01] I've got a voice that carries

[00:04:08] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:08] I've got a voice that carries

[00:04:14] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:14] I've got a voice that carries

[00:04:21] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:21] I've got a voice that carries

[00:04:27] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:27] I've got a voice that carries

[00:04:33] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行

[00:04:33] I've got a voice that carries

[00:04:38] 我拥有强大的信念 它将助我继续前行