《Levitate》歌词

[00:00:00] Levitate - U2

[00:00:37] //

[00:00:37] It's in your voice I can feel it

[00:00:42] 在你的声音里，我能感受到

[00:00:42] I can tell (it)

[00:00:44] 我能说出来

[00:00:44] It's in your voice

[00:00:47] 在你的声音里

[00:00:47] Has me ringing me like a bell

[00:00:51] 像给我敲了一记警钟让我明白

[00:00:51] Peace of mind

[00:00:55] 内心平静

[00:00:55] Peace comes dropping slow

[00:00:58] 逐渐变得平静

[00:00:58] I'm in the mind

[00:01:02] 我的内心

[00:01:02] To let go of control

[00:01:06] 快要失控

[00:01:06] Spirit come on down

[00:01:10] 精神已经崩溃

[00:01:10] No I'm not coming down

[00:01:21] 不，我要来了

[00:01:21] In the backstreets

[00:01:24] 在街角

[00:01:24] In the backstreets of our love

[00:01:28] 在我们爱的角落

[00:01:28] Through the locked doors

[00:01:31] 穿过锁着的门

[00:01:31] Deep down deep down is not enough

[00:01:35] 不能到达内心深处

[00:01:35] Spirit come on down

[00:01:39] 精神已经崩溃

[00:01:39] No I'm not coming down

[00:01:51] 不，我不会来

[00:01:51] Who can stop us now

[00:01:54] 谁现在可以阻止我们

[00:01:54] It's much too late

[00:01:58] 现在还不晚

[00:01:58] Can't slow us down

[00:02:01] 现在不能拖慢我们

[00:02:01] We can't hesitate

[00:02:05] 我们不能犹豫

[00:02:05] I want a love that's hard

[00:02:09] 我想要坚强的爱

[00:02:09] As hard as hate

[00:02:13] 像仇恨一样

[00:02:13] Levitate

[00:02:35] 漂浮着

[00:02:35] To be the bee

[00:02:39] 成为蜜蜂

[00:02:39] To be the bee and the flower

[00:02:42] 成为蜜蜂和花朵

[00:02:42] Before the sweetness

[00:02:45] 在甜蜜到来之前

[00:02:45] Before the sweetness turns to sour

[00:02:49] 在甜蜜变酸之前

[00:02:49] When freedom comes freedom has a scent

[00:02:56] 当自由带着香气到来

[00:02:56] It's like the top of a newborn baby's head

[00:03:03] 就像新生宝宝的出现

[00:03:03] Baby we can taste it you and I

[00:03:19] 宝贝我们能品尝它，你和我

[00:03:19] Spirit come on down

[00:03:23] 传递着信念

[00:03:23] No I'm not coming down

[00:03:34] 不，我不会来

[00:03:34] Who can stop us now

[00:03:38] 现在谁能阻止我们

[00:03:38] Who could make us wait

[00:03:41] 谁能让我们等待

[00:03:41] Who could slow us down

[00:03:45] 谁能拖慢我们

[00:03:45] Make us hesitate

[00:03:48] 让我们犹豫

[00:03:48] I want a love that's hard

[00:03:52] 我想要强烈的爱

[00:03:52] As hard as hate

[00:03:55] 像仇恨一样

[00:03:55] Levitate

[00:03:58] 飘浮

[00:03:58] Oh lift me up

[00:04:25] 让我升起

[00:04:25] Spirit come come on down

[00:04:29] 精神传递下来

[00:04:29] No I'm not coming down

[00:04:32] 不，我不会来

[00:04:32] Spirit come on down

[00:04:36] 精神传递下来

[00:04:36] No I'm not coming down

[00:04:40] 不，我不会来

[00:04:40] Spirit come come on down

[00:04:44] 精神传递下来

[00:04:44] No I'm not coming down

[00:04:52] 不，我不会来

[00:04:52] Coming down

[00:04:57] 到来