《あの夏へと》歌词

[00:00:03] 青い空と 光る未来と

[00:00:07] 蔚蓝的天空 闪耀的未来

[00:00:07] アナタといた夏

[00:00:11] 以及和你在一起的夏天

[00:00:11] 連れて行って 時を越えて

[00:00:15] 带着你穿越时空

[00:00:15] もう一度だけ ねぇ夢見させてよ

[00:00:23] 让我们重新做一次梦

[00:00:23] あの夏へと - MAX

[00:00:26] //

[00:00:26] 詞：PIPELINE PROJECT

[00:00:28] //

[00:00:28] 曲：PIPELINE PROJECT

[00:00:38] //

[00:00:38] 向日葵みたいに

[00:00:42] 像向日葵一样

[00:00:42] いつも太陽だけ見て

[00:00:46] 总是仰望太阳

[00:00:46] 吠えてた月夜でもないのに

[00:00:50] 虽然没有欢闹的月夜

[00:00:50] 心奪われて

[00:00:54] 心已被夺走

[00:00:54] 何度だってアナタだけを信じてた

[00:01:01] 经历了无数次才相信了你

[00:01:01] たとえ嘘でもか

[00:01:03] 即便是谎言

[00:01:03] まわなかった愛してた

[00:01:08] 也不会浑浑噩噩地去爱

[00:01:08] 広い海と灼ける素肌

[00:01:12] 广袤的大海和晒伤的肌肤

[00:01:12] 二人抱き合って

[00:01:16] 两个人紧紧拥抱

[00:01:16] 楽しかった嬉しかった

[00:01:20] 快乐而又欢喜

[00:01:20] 他に何も見えない

[00:01:23] 其他什么都可以不看

[00:01:23] 白い波と熱いKissと

[00:01:28] 白色的波浪 激情的吻

[00:01:28] 交わした約束

[00:01:31] 以及那美好的约定

[00:01:31] 今よりずっと ワタシらしい

[00:01:36] 一定会活出自我

[00:01:36] あの夏へとねぇ

[00:01:39] 希望我们还能

[00:01:39] きっと 戻らせてお願い

[00:01:52] 回到那个夏天

[00:01:52] 愛想を振り撒く

[00:01:55] 播撒善良

[00:01:55] 男性かなりいたけど

[00:01:59] 虽然有很实在的男性

[00:01:59] 本気で叱られる彼氏は

[00:02:03] 真心被骂的男朋友

[00:02:03] 一人もいなくて

[00:02:07] 一个都没有

[00:02:07] 怖いぐらいアナタだけを想ってた

[00:02:14] 想你想到害怕

[00:02:14] 信じられないほど今でも愛してる

[00:02:21] 即使有些不相信 还依然去爱

[00:02:21] 燃える瞳 触れ合う胸

[00:02:26] 燃烧的眼睛 抚摸的胸怀

[00:02:26] 言葉はいらない

[00:02:29] 不需要任何语言

[00:02:29] 感じ合った 信じ合った

[00:02:33] 互相感受 互相相信

[00:02:33] 終わるはずじゃなくて

[00:02:37] 还不应该结束

[00:02:37] 青い空と 光る未来と

[00:02:41] 蔚蓝的天空 闪耀的未来

[00:02:41] アナタといた夏

[00:02:44] 以及和你在一起的夏天

[00:02:44] 連れて行って 時を越えて

[00:02:49] 带着你穿越时空

[00:02:49] もう一度だけねぇ

[00:02:52] 让我们重新

[00:02:52] きっと もっと 夢見させてよ

[00:03:19] 做一次梦

[00:03:19] 広い海と灼ける素肌

[00:03:24] 广袤的大海和晒伤的肌肤

[00:03:24] 二人抱き合って

[00:03:27] 两个人紧紧拥抱

[00:03:27] 楽しかった嬉しかった

[00:03:31] 快乐而又欢喜

[00:03:31] 他に何も見えない

[00:03:34] 其他什么都可以不看

[00:03:34] 白い波と熱いKissと

[00:03:39] 白色的波浪 激情的吻

[00:03:39] 交わした約束

[00:03:42] 以及那美好的约定

[00:03:42] 今よりずっと

[00:03:44] 一定会活出

[00:03:44] ワタシらしい

[00:03:47] 自我

[00:03:47] あの夏へとねぇ

[00:03:50] 希望我们还能

[00:03:50] きっと 戻らせてお願い

[00:03:55] 回到那个夏天