《Since You Dont Care》歌词

[00:00:00] Since You Don't Care - Sylvie Vartan (西尔维·瓦坦)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：M.Singleton/J.Kennedy

[00:00:05] Written by：M.Singleton/J.Kennedy

[00:00:05] Arms that use to hold you so close to me

[00:00:16] 曾经紧紧抱着你的怀抱

[00:00:16] Arms that had to open

[00:00:20] 张开怀抱

[00:00:20] Oh and set you free

[00:00:26] 让你重获自由

[00:00:26] Arms that use to reach

[00:00:31] 我张开双臂

[00:00:31] And always find you there

[00:00:35] 总是能找到你

[00:00:35] Are just two empty empty arms

[00:00:41] 只是两个空荡荡的人

[00:00:41] Since you don't care

[00:00:48] 因为你不在乎

[00:00:48] Eyes that use to light up when you walked by

[00:00:59] 当你经过时双眼放光

[00:00:59] Eyes that never knew what it meant to cry

[00:01:10] 那双眼睛从来不知道哭泣意味着什么

[00:01:10] Eyes that watched you walk away

[00:01:15] 凝望着你远去的双眸

[00:01:15] And left me standing there

[00:01:19] 让我站在那里

[00:01:19] Are just two cry crying eyes

[00:01:25] 只有两个流泪的眼睛

[00:01:25] Since you don't care

[00:01:31] 因为你不在乎

[00:01:31] Lips that used to talk

[00:01:36] 双唇相接

[00:01:36] And plan a future for two

[00:01:42] 计划着两个人的未来

[00:01:42] Lips that used to kiss

[00:01:47] 曾经热情拥吻的双唇

[00:01:47] You only you know these lips were true

[00:01:53] 只有你知道这双唇是真挚的

[00:01:53] Lips that used to smile

[00:01:58] 你的嘴唇曾经面带微笑

[00:01:58] Before they kissed you good bye

[00:02:02] 在他们与你吻别之前

[00:02:02] Are just two silent silent lips

[00:02:08] 只是两片沉默的双唇

[00:02:08] Since you don't care

[00:02:13] 因为你不在乎

[00:02:13] These empty arms

[00:02:18] 空荡荡的怀抱

[00:02:18] These crying eyes

[00:02:23] 泪流满面

[00:02:23] These silent lips

[00:02:27] 沉默不语

[00:02:27] Are all so lonely

[00:02:31] 都那么孤独

[00:02:31] Since you don't care

[00:02:36] 因为你不在乎