《Soul Kid 1 - More Bounce In California》歌词

[00:00:00] Soul Kid 1 - More Bounce In California - Various Artists

[00:00:05]

[00:00:05] We got more bounce in California

[00:00:08] 我们加州更有活力

[00:00:08] Than all y'all combined

[00:00:09] 比你们都更有活力

[00:00:09] We got more bounce in California

[00:00:12] 我们加州更有活力

[00:00:12] We like to party all the time

[00:00:14] 我们经常开派对

[00:00:14] We got more bounce in California

[00:00:16] 我们加州更有活力

[00:00:16] Where the hustlers all reside

[00:00:18] 这里美女如云

[00:00:18] We got more bounce in California

[00:00:20] 我们加州更有活力

[00:00:20] Rollin' easy when we ride

[00:00:23] 车子也开得更轻松

[00:00:23] Well excuse me for a while

[00:00:25] 请等等

[00:00:25] But it's time to propagate

[00:00:27] 是时候宣传

[00:00:27] I'm comin' from the land

[00:00:29] 我是从内陆来

[00:00:29] Where the seasons never change

[00:00:32] 那里四季天气如一

[00:00:32] Where all around the world

[00:00:33] 全部的人

[00:00:33] They're all lookin' to L A

[00:00:36] 都向往着到洛杉矶去

[00:00:36] Always the first in new directions

[00:00:38] 总是第一个往新地方探险

[00:00:38] Cause Cali leads the way

[00:00:40] 因为加州人是领头羊

[00:00:40] We got more bounce in California

[00:00:42] 我们加州更有活力

[00:00:42] Than all y'all combined

[00:00:44] 比你们都更有活力

[00:00:44] We got more bounce in California

[00:00:46] 我们加州更有活力

[00:00:46] We like to party all the time

[00:00:49] 我们经常开派对

[00:00:49] We got more bounce in California

[00:00:51] 我们加州更有活力

[00:00:51] Where the hustlers all reside

[00:00:53] 这里美女如云

[00:00:53] We got more bounce in California

[00:00:55] 我们加州更有活力

[00:00:55] Rollin' easy when we ride

[00:00:57] 车子也开得更轻松

[00:00:57] Now everybody's by the pool

[00:01:00] 现在，大家都在池边

[00:01:00] All pleaking out on

[00:01:02] 都热情高涨

[00:01:02] Just bumpin' to a playlist

[00:01:04] 看着某节目单

[00:01:04] That's all down on mp3

[00:01:06] 是下载到Mp3的

[00:01:06] Comes another group of ladies

[00:01:08] 突然来了另一群美女

[00:01:08] Borrowed their mama's SUV

[00:01:11] 借了他们妈妈的SUV

[00:01:11] Well I've seen that blonde before

[00:01:13] 我曾见过那个金发美女

[00:01:13] In a vivid DVD

[00:01:15] 在某生动的电影里

[00:01:15] We got more bounce in California

[00:01:17] 我们加州更有活力

[00:01:17] Than all y'all combined

[00:01:19] 比你们都更有活力

[00:01:19] We got more bounce in California

[00:01:21] 我们加州更有活力

[00:01:21] We like to party all the time

[00:01:23] 我们经常开派对

[00:01:23] We got more bounce in California

[00:01:26] 我们加州更有活力

[00:01:26] Where the hustlers all reside

[00:01:28] 这里美女如云

[00:01:28] We got more bounce in California

[00:01:30] 我们加州更有活力

[00:01:30] Rollin' easy when we ride

[00:01:33] 车子也开得更轻松

[00:01:33] California

[00:01:35] 加利福尼亚

[00:01:35] Just a little bit higher baby

[00:01:37] 让情绪更高涨起来，宝贝

[00:01:37] California

[00:01:40] 加利福尼亚

[00:01:40] Just a little bit higher now

[00:01:42] 让情绪更高涨起来，就现在

[00:01:42] California

[00:01:44] 加利福尼亚

[00:01:44] Just a little bit higher baby

[00:01:46] 让情绪更高涨起来，宝贝

[00:01:46] California

[00:01:48] 加利福尼亚

[00:01:48] Just a little bit higher now

[00:02:29] 让情绪更高涨起来，就现在

[00:02:29] If ya stuck in rush hour traffic

[00:02:31] 如果你在行车高峰期

[00:02:31] Out on the 101

[00:02:33] 在101国道塞车

[00:02:33] Just blaze up and roll the top down

[00:02:36] 那就来喷起，让车子滚动

[00:02:36] 'Neath that California sun

[00:02:38] 在加州的阳光下

[00:02:38] Oh let those police helicopters

[00:02:40] 噢，让那些警用直升机

[00:02:40] Shine the spotlights down on me

[00:02:42] 将聚光灯照向我吧

[00:02:42] And I thank my lucky stars

[00:02:44] 我要谢谢我的幸运星

[00:02:44] There's no place else I'd rather be

[00:02:46] 没有更好的地方可去了

[00:02:46] We got more bounce in California

[00:02:49] 我们加州更有活力

[00:02:49] Than all y'all combined

[00:02:51] 比你们都更有活力

[00:02:51] We got more bounce in California

[00:02:53] 我们加州更有活力

[00:02:53] We like to party all the time

[00:02:55] 我们经常开派对

[00:02:55] We got more bounce in California

[00:02:57] 我们加州更有活力

[00:02:57] Where the hustlers all reside

[00:02:59] 这里美女如云

[00:02:59] We got more bounce in California

[00:03:02] 我们加州更有活力

[00:03:02] Rollin' easy when we ride

[00:03:04] 车子也开得更轻松

[00:03:04] We got more bounce in California

[00:03:06] 我们加州更有活力

[00:03:06] Than all y'all combined

[00:03:08] 比你们都更有活力

[00:03:08] We got more bounce in California

[00:03:10] 我们加州更有活力

[00:03:10] We like to party all the time

[00:03:12] 我们经常开派对

[00:03:12] We got more bounce in California

[00:03:15] 我们加州更有活力

[00:03:15] Where the hustlers all reside

[00:03:17] 这里美女如云

[00:03:17] We got more bounce in California

[00:03:19] 我们加州更有活力

[00:03:19] Rollin' easy when we ride

[00:03:22] 车子也开得更轻松

[00:03:22] California

[00:03:24] 加利福尼亚

[00:03:24] Just a little bit higher baby

[00:03:26] 让情绪更高涨起来，宝贝

[00:03:26] California

[00:03:29] 加利福尼亚

[00:03:29] Just a little bit higher now

[00:03:31] 让情绪更高涨起来，就现在

[00:03:31] California

[00:03:33] 加利福尼亚

[00:03:33] Just a little bit higher baby

[00:03:35] 让情绪更高涨起来，宝贝

[00:03:35] California

[00:03:37] 加利福尼亚

[00:03:37] Just a little bit higher now

[00:03:42] 让情绪更高涨起来，就现在

[00:03:42] Just a little bit higher baby

[00:03:46] 情绪更高涨起来，宝贝

[00:03:46] Just a little bit higher now

[00:03:51] 让情绪更高涨起来，就现在

[00:03:51] Just a little bit higher baby

[00:03:55] 情绪更高涨起来，宝贝

[00:03:55] Just a little bit higher now

[00:04:00] 让情绪更高涨起来，就现在