《That’s All Right》歌词

[00:00:00] That's All Right - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Well that's all right now mama

[00:00:07] 现在没事了妈妈

[00:00:07] That's all right with you

[00:00:10] 你觉得没关系

[00:00:10] That's all right now mama

[00:00:12] 现在没事了妈妈

[00:00:12] Just anyway you do

[00:00:14] 不管怎样你都会

[00:00:14] That's all right that's all right

[00:00:19] 没关系没关系

[00:00:19] That's all right now mama anyway you do

[00:00:31] 现在没关系了宝贝随你怎么做

[00:00:31] My mama she done told me

[00:00:34] 我妈妈告诉过我

[00:00:34] Papa done told me too

[00:00:36] 爸爸也告诉过我

[00:00:36] "Son that gal you're fooling with

[00:00:38] 孩子那个和你在一起的女孩

[00:00:38] She ain't no good for you"

[00:00:40] 她不适合你

[00:00:40] But that's all right that's all right

[00:00:45] 但没关系没关系

[00:00:45] That's all right now mama anyway you do

[00:01:15] 现在没关系了宝贝随你怎么做

[00:01:15] I'm leaving town tomorrow

[00:01:18] 我明天就要离开城里

[00:01:18] I'm leaving town for sure

[00:01:20] 我肯定会离开这个城市

[00:01:20] Well then you won't be bothered with me

[00:01:23] 那你就不会为我烦恼了

[00:01:23] Hanging 'round your door

[00:01:25] 徘徊在你的门前

[00:01:25] That's all right that's all right

[00:01:30] 没关系没关系

[00:01:30] That's all right now mama

[00:01:34] 现在没事了妈妈

[00:01:34] Anyway you do

[00:02:00] 不管怎样

[00:02:00] I ought to mind my papa guess I'm not too smart

[00:02:06] 我应该关心我的爸爸我想我不够聪明

[00:02:06] If I was I'd leave you go before you break my heart

[00:02:10] 如果我是你我会在你伤我的心之前离开你

[00:02:10] But that's all right that's all right

[00:02:15] 但没关系没关系

[00:02:15] That's all right mama anyway you do

[00:02:25] 没关系宝贝随你怎么做

[00:02:25] That's all right Mama Mama that's all right

[00:02:30] 没关系妈妈没关系