《Until Today》歌词

[00:00:00] Until Today - Perry Como (佩里·科莫)

[00:01:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:21] Until today

[00:01:24] 直到今天

[00:01:24] I never knew until today

[00:01:28] 直到今天我才明白

[00:01:28] How really beautiful this blue world could be

[00:01:32]

[00:01:32] Until you smiled at me

[00:01:37] 直到你对我微笑

[00:01:37] Until today

[00:01:39] 直到今天

[00:01:39] I never thrilled until today

[00:01:43] 我从未激动过直到今天

[00:01:43] My heart had never known this feeling divine

[00:01:47] 我的心从未体会过这种神圣的感觉

[00:01:47] Until your lips met mine

[00:01:50] 直到你与我双唇相接

[00:01:50] Your lips met mine

[00:01:53] 你与我双唇相接

[00:01:53] The robin never sang as sweetly

[00:01:57] 知更鸟的歌声从未如此悦耳动听

[00:01:57] The flowers never bloomed so fair

[00:02:01] 鲜花从未绽放如此美丽

[00:02:01] You seemed to change my life completely

[00:02:04] 你似乎彻底改变了我的人生

[00:02:04] The moment you whispered you cared

[00:02:07] 你轻声低语的那一刻你很在意

[00:02:07] Until today

[00:02:10] 直到今天

[00:02:10] I never lived until today

[00:02:14] 我从未活过今天

[00:02:14] I never dreamed that love could play such a part

[00:02:18] 我做梦也没想到爱情会如此重要

[00:02:18] Until today sweetheart

[00:02:23] 直到今天亲爱的