《Live And Die》歌词

[00:00:00] Live And Die (生存与毁灭) - The Avett Brothers

[00:00:19] //

[00:00:19] All it will take is

[00:00:21] 一切都会被带走

[00:00:21] Just one moment and

[00:00:27] 仅仅是一瞬之间

[00:00:27] You can say goodbye to

[00:00:30] 你可以说再见

[00:00:30] How we had it planned

[00:00:35] 对我们计划过的所有

[00:00:35] Fear like a habit

[00:00:37] 恐惧就像一种习惯

[00:00:37] Run like a rabbit out and away

[00:00:44] 像一只兔子一样逃跑

[00:00:44] Through the screen door

[00:00:47] 穿过纱门

[00:00:47] To the unknown

[00:00:52] 去未知的世界

[00:00:52] And I want to love you and more

[00:00:56] 我想更加爱你

[00:00:56] I want to find you and more

[00:01:00] 我想更加了解你

[00:01:00] Where do you reside

[00:01:03] 你住在哪里

[00:01:03] When you hide How can I find you

[00:01:08] 你什么时候开始躲藏了 我如何找到你

[00:01:08] 'Cause I want to send you and more

[00:01:12] 因为我想寄给你更多的信

[00:01:12] I want to tempt you and more

[00:01:16] 我想更加诱惑你

[00:01:16] Can you tell that I am alive

[00:01:22] 你能告诉我 我还活着吗

[00:01:22] Let me prove it

[00:01:26] 让我来证明

[00:01:26] You and I we're the same

[00:01:28] 你跟我 我们都是一样的

[00:01:28] Live and die we're the same

[00:01:30] 生和死 我们都是一样的

[00:01:30] Hear my voice know my name

[00:01:32] 听我的声音 知道我的名字

[00:01:32] You and I we're the same

[00:01:38] 你跟我 我们都是一样的

[00:01:38] Left like a pharaoh

[00:01:40] 像一个法老一样离开

[00:01:40] Sing like a sparrow anyway

[00:01:46] 无论怎样 像麻雀一样唱歌

[00:01:46] Even if there is no land or

[00:01:50] 即使视野里没有大地

[00:01:50] Love in sight

[00:01:54] 或者爱情

[00:01:54] We bloom like roses

[00:01:56] 我们像玫瑰一样绽放

[00:01:56] Leave like Moses out and away

[00:02:02] 像Moses一样离开

[00:02:02] Through the bitter crowd

[00:02:05] 穿过痛苦的人群

[00:02:05] To the daylight

[00:02:10] 见到曙光

[00:02:10] And I want to love you and more

[00:02:14] 我想更加爱你

[00:02:14] I want to find you and more

[00:02:18] 我想更加了解你

[00:02:18] Can you tell that I am alive

[00:02:24] 你能告诉我 我还活着吗

[00:02:24] Let me prove it to ya

[00:02:28] 让我来证明

[00:02:28] You and I we're the same

[00:02:30] 你跟我 我们都是一样的

[00:02:30] Live and die we're the same

[00:02:32] 生和死 我们都是一样的

[00:02:32] You rejoice I complain

[00:02:34] 你庆祝 我抱怨

[00:02:34] But you and I we're the same

[00:02:36] 但你跟我 我们都是一样的

[00:02:36] Live and die we're the same

[00:02:38] 生和死 我们都是一样的

[00:02:38] You and I we're the same

[00:02:40] 你跟我 我们都是一样的

[00:02:40] Hear my voice know my name

[00:02:42] 听我的声音 知道我的名字

[00:02:42] You and I we're the same

[00:03:20] 你跟我 我们都是一样的

[00:03:20] And I want to love you and more

[00:03:24] 我想更加爱你

[00:03:24] I want to find you and more

[00:03:28] 我想更加了解你

[00:03:28] Where do you reside

[00:03:31] 你住在哪里

[00:03:31] When you hide How can I find you

[00:03:36] 你什么时候开始躲藏了 我如何找到你

[00:03:36] 'Cause I want to send you and more

[00:03:40] 因为我想寄给你更多的信

[00:03:40] I want to tempt you and more

[00:03:44] 我想更加诱惑你

[00:03:44] Can you tell that I am alive

[00:03:50] 你能告诉我 我还活着吗

[00:03:50] Let me prove it

[00:03:54] 让我来证明

[00:03:54] You and I we're the same

[00:03:56] 你跟我 我们都是一样的

[00:03:56] Live and die we're the same

[00:03:58] 生和死 我们都是一样的

[00:03:58] You rejoice I complain

[00:04:00] 你庆祝 我抱怨

[00:04:00] But you and I we're the same

[00:04:02] 但你跟我 我们都是一样的

[00:04:02] Live and die we're the same

[00:04:04] 生和死 我们都是一样的

[00:04:04] You and I we're the same

[00:04:06] 你跟我 我们都是一样的

[00:04:06] Hear my voice know my name

[00:04:08] 听我的声音 知道我的名字

[00:04:08] You and I you and I

[00:04:13] 你和我