《Cherry Lips (Go Baby Go)》歌词

[00:00:00] Cherry Lips (Go Baby Go) - Garbage

[00:00:08] //

[00:00:08] She gave you everything she had

[00:00:12] 她把一切都给了你

[00:00:12] But she was young and dumb

[00:00:14] 但她还年轻又不说话

[00:00:14] She'd just turned 21

[00:00:16] 她才刚21岁

[00:00:16] She didn't care to hang around

[00:00:20] 她不在乎出去闲逛

[00:00:20] So when the sh*t came down why she was nowhere to be found

[00:00:24] 所以当欺骗出现 为什么她没被人发现呢

[00:00:24] This life can turn a good girl bad

[00:00:28] 这种生活可以把好女孩变坏

[00:00:28] She was the sweetest thing that you had ever seen

[00:00:32] 她是你见过的最甜美的事物

[00:00:32] You're so such a delicate boy

[00:00:35] 你是如此雅致的男孩

[00:00:35] In the hysterical realm

[00:00:40] 在异常兴奋的王国里

[00:00:40] Of an emotional landslide

[00:00:43] 情感大爆发

[00:00:43] In physical terms

[00:00:48] 在物质上

[00:00:48] With your cherry lips and golden curls

[00:00:53] 你有樱桃般的嘴唇以及金黄色的卷发

[00:00:53] You could make grown men gasp when you go walking past

[00:00:57] 当你走过时 成年男人都渴望得到你

[00:00:57] And in your hot pants and high heels

[00:01:01] 你穿着热裤和高跟鞋

[00:01:01] They could not believe that such a body was for real

[00:01:06] 他们不相信这样如此完美的躯体是真的

[00:01:06] It seemed like rainbows would appear

[00:01:10] 就像彩虹出现一样

[00:01:10] Whenever you came near the clouds would disappear

[00:01:13] 无论你何时出现 乌云就会消失

[00:01:13] Because you looked just like a girl

[00:01:18] 因为你看起来像一个女孩

[00:01:18] Your baby blues would flash and suddenly a spell was cast

[00:01:22] 你蓝色的眼睛会闪光 抛出魔咒

[00:01:22] You're so such a delicate boy

[00:01:26] 你是如此雅致的男孩

[00:01:26] In the hysterical realm

[00:01:30] 在异常兴奋的王国里

[00:01:30] Of an emotional landslide

[00:01:35] 情感大爆发

[00:01:35] In physical terms

[00:01:39] 在物质上

[00:01:39] You hold a candle in your heart

[00:01:43] 你在心里点燃一支蜡烛

[00:01:43] You shine the light on hidden parts

[00:01:47] 你用光亮照耀隐藏的部分

[00:01:47] You make the whole world wanna dance

[00:01:51] 你让全世界的人想跳舞

[00:01:51] You bought yourself a second chance

[00:01:56] 你给自己带来第二次机会

[00:01:56] Go baby go go

[00:01:59] 宝贝出发

[00:01:59] We're right behind you

[00:02:00] 我们就在你后面

[00:02:00] Go baby go go

[00:02:02] 宝贝出发

[00:02:02] Yeah we're looking at you

[00:02:04] 我们看着你

[00:02:04] Go baby go go

[00:02:06] 宝贝出发

[00:02:06] Oh we're right behind you

[00:02:08] 我们就在你后面

[00:02:08] Go baby go baby

[00:02:11] 宝贝出发

[00:02:11] Yeah we're right behind you

[00:02:12] 我们就在你后面

[00:02:12] Go baby go baby

[00:02:14] 宝贝出发

[00:02:14] Oh we're right behind you

[00:02:17] 我们就在你后面

[00:02:17] Go baby go baby

[00:02:19] 宝贝出发

[00:02:19] Yeah we're looking at you

[00:02:21] 我们看着你

[00:02:21] Go baby go baby

[00:02:23] 宝贝出发

[00:02:23] Oh we're right behind you

[00:02:25] 我们就在你后面

[00:02:25] Go baby go baby

[00:02:27] 宝贝出发

[00:02:27] Yeah we're looking at you

[00:02:29] 我们看着你

[00:02:29] You hold a candle in your heart

[00:02:31] 你在心里点燃一支蜡烛

[00:02:31] Go baby go go

[00:02:32] 宝贝出发

[00:02:32] You shine the light on hidden parts

[00:02:35] 你用光亮照耀隐藏的部分

[00:02:35] Go baby go go

[00:02:37] 宝贝出发

[00:02:37] You make the whole world wanna dance

[00:02:39] 你让全世界的人想跳舞

[00:02:39] Go baby go go

[00:02:41] 宝贝出发

[00:02:41] You bought yourself a second chance

[00:02:43] 你给自己带来第二次机会

[00:02:43] Go baby go baby go

[00:02:46] 宝贝出发

[00:02:46] Delicate boy

[00:02:47] 雅致的男孩

[00:02:47] Go baby go baby go

[00:02:50] 宝贝出发

[00:02:50] In the hysterical realm

[00:02:51] 在异常兴奋的王国里

[00:02:51] Go baby go baby go

[00:02:53] 宝贝出发

[00:02:53] Of an emotional landslide

[00:02:56] 情感大爆发

[00:02:56] Go baby go baby go

[00:02:58] 宝贝出发

[00:02:58] In physical terms

[00:03:00] 在物质上

[00:03:00] Go baby go go

[00:03:01] 宝贝出发

[00:03:01] Go

[00:03:03] 出发

[00:03:03] Yeah we're looking at you

[00:03:06] 我们看着你

[00:03:06] Go baby go go

[00:03:08] 宝贝出发

[00:03:08] Oh we're right behind you

[00:03:13] 我们就在你后面