《Put Your Money Where Your Mouth Is(Digital Album Version)》歌词

[00:00:06] She's a loaded gun

[00:00:10] 她就像上了膛的枪

[00:00:10] In my shaking hands

[00:00:13] 被我颤抖的手紧握着

[00:00:13] Am i in hell or the promised land yeah

[00:00:21] 我是在地狱 还是在希望之地呢

[00:00:21] （what's your name）

[00:00:22] 你叫什么名字

[00:00:22] So i tell you my name when i'm on your skin

[00:00:25] 所以当我与你靠近时 我告诉了你我的名字

[00:00:25] （you can be）

[00:00:26] 你可以

[00:00:26] You can be the queen and i'll be the king

[00:00:29] 你可以是女王 我可以是国王

[00:00:29] （i'll get born）

[00:00:30] 我会重生的

[00:00:30] Now i'm gonna echo but never again

[00:00:33] 现在我就要回应 但是仅此一次

[00:00:33] Not for anyone anyone

[00:00:44] 我不会再为别人这样做

[00:00:44] She said

[00:00:45] 她说

[00:00:45] Show me yours

[00:00:46] 让我看看你的所得

[00:00:46] （show you what i got yeah）

[00:00:48] 我会让你看看我拥有的东西

[00:00:48] I'll show you mine

[00:00:50] 我也会让你看看我的

[00:00:50] （will you tell me what you need）

[00:00:52] 那你可以告诉我你需要什么吗

[00:00:52] Show me yours

[00:00:53] 让我看看你的所得

[00:00:53] （so put your money where your mouth is）

[00:00:55] 所以要付诸行动

[00:00:55] I'll show you mine （scream ）

[00:00:58] 我也会让你看看我的所得 尖叫吧

[00:00:58] And the beat goes on

[00:01:01] 感受这种节奏

[00:01:01] She knows nothin' is wrong

[00:01:05] 她知道一切都在顺利进行

[00:01:05] She goes down like a setting sun ow

[00:01:13] 她渐渐堕落 就像落日一般

[00:01:13] （what's your name）

[00:01:13] 你叫什么名字

[00:01:13] If i tell you my name you gotta let me in

[00:01:17] 如果我告诉你我的名字 你就要让我进入你的世界

[00:01:17] （you can be）

[00:01:17] 你可以的

[00:01:17] You can be the sinner i'll be the sin

[00:01:20] 你可以是个罪人 而我就是罪恶

[00:01:20] I'll take what i want and it's easy to see

[00:01:21] 我会拿走我需要的东西 那会很容易被察觉

[00:01:21] （i will take）

[00:01:24] 我会拿走我的东西

[00:01:24] I got everything everything

[00:01:28] 我得到了一切

[00:01:28] She said

[00:01:28] 她说

[00:01:28] Show me yours

[00:01:31] 让我看看你的所得吧

[00:01:31] （show you what i got yeah）

[00:01:33] 我会为你展现我拥有的一切

[00:01:33] I'll show you mine

[00:01:34] 我会为你展现我的一切

[00:01:34] （will you tell me what you need）

[00:01:36] 你可以告诉我你需要什么吗

[00:01:36] Show me yours

[00:01:37] 让我看看你的所得吧

[00:01:37] （so put your money where your mouth is）

[00:01:39] 所以要付诸行动

[00:01:39] I'll show you mine （scream ）

[00:01:50] 我也会让你看看我的所得 尖叫吧

[00:01:50] Come on

[00:02:05] 来吧

[00:02:05] Show me yours

[00:02:07] 让我看看你的一切

[00:02:07] （show you what i got yeah）

[00:02:09] 我会为你展现我拥有的一切

[00:02:09] I'll show you mine

[00:02:10] 我会为你展现我的一切

[00:02:10] （when you tell me what you need）

[00:02:12] 当你告诉我你需要什么的时候

[00:02:12] Show me yours

[00:02:14] 为我展现你自己吧

[00:02:14] （so put your money where your mouth is）

[00:02:16] 所以要付诸行动

[00:02:16] I'll show you mine

[00:02:17] 我也会让你看看我的所得

[00:02:17] （watch out watch out ）

[00:02:20] 当心点

[00:02:20] Any face

[00:02:21] 当心我百变的模样

[00:02:21] （yeah yeah yeah ） anytime

[00:02:26] 我会不断改变的