《My Religion》歌词

[00:00:00] My Religion - Peter Cincotti (彼得·辛寇提)

[00:00:15] //

[00:00:15] "Silver sky full of city lights

[00:00:18] 银色的天空满是城市的灯火

[00:00:18] Shadows on the wall

[00:00:22] 墙壁上投下阴影

[00:00:22] I'm finally waking up as night's about to fall

[00:00:29] 我终于在夜晚到来之前清醒

[00:00:29] I look at you and I see my future

[00:00:32] 我注视着你

[00:00:32] Somewhere in your eyes

[00:00:35] 我在你的眼里看到了我的明天

[00:00:35] From now on no more questions no more compromise

[00:00:41] 从现在开始我不会再质疑 也不会再妥协

[00:00:41] I'm making you my religion

[00:00:44] 我要把你当作我的信仰

[00:00:44] On a dirty street

[00:00:46] 在这肮脏的街道上

[00:00:46] I'm coming clean

[00:00:48] 我会向你坦白

[00:00:48] I'm making you my religion

[00:00:51] 我要把你当作我的信仰

[00:00:51] On a bitter night

[00:00:53] 在寒冷的夜晚

[00:00:53] I'm doing right by you

[00:00:56] 我会在你身边

[00:00:56] ANd I don't care where we go

[00:00:59] 无论去哪里

[00:00:59] And i don't care what they say

[00:01:02] 我不理会别人怎么说

[00:01:02] I'm making you my religion

[00:01:07] 我要把你当作我的信仰

[00:01:07] TonightI'm gonna take everything I know

[00:01:17] 今晚我会任凭我的一切

[00:01:17] And erase it with your touch

[00:01:22] 在你的抚慰下消失

[00:01:22] Somehow in the darkness I can see so much

[00:01:29] 不知为何 在黑暗中我反而能看到更多

[00:01:29] Next to you i feel your future

[00:01:32] 我在你的身旁

[00:01:32] Unfolding into mine

[00:01:35] 感受到我们的未来融为一体

[00:01:35] From now on no more waiting no more wasting time I'm making you my religion

[00:01:44] 从现在开始 我不会再等待 不会再浪费时间 我要把你当作我的信仰

[00:01:44] On a dirty street

[00:01:46] 在这肮脏的街道上

[00:01:46] I'm coming clean

[00:01:48] 我会向你坦白

[00:01:48] I'm making you my religion

[00:01:51] 我要把你当作我的信仰

[00:01:51] On a bitter night

[00:01:53] 在寒冷的夜晚

[00:01:53] I'm doing right by you

[00:01:56] 我就在你身边

[00:01:56] ANd I don't care where we go

[00:01:59] 无论去哪里

[00:01:59] And i don't care what they say

[00:02:02] 我不理会别人怎么说

[00:02:02] I'm making you my religion

[00:02:07] 我要把你当作我的信仰

[00:02:07] Tonight

[00:02:12] 就在今晚

[00:02:12] I'm making you my religion

[00:02:13] 我要让你成为我的信仰

[00:02:13] Tonight Your whisper is an aswer

[00:02:25] 今晚 你的耳语就是答案

[00:02:25] Your heartbeat is a reason

[00:02:28] 你的心跳就是理由

[00:02:28] Shaking me giving me

[00:02:32] 震撼着我

[00:02:32] Something to believe

[00:02:37] 给予我信念

[00:02:37] I'm making you my religion

[00:02:42] 我要让你成为我的信仰

[00:02:42] Ooh

[00:02:44] //

[00:02:44] I'm making you my religion

[00:02:49] 我要让你成为我的信仰

[00:02:49] Yeah

[00:02:52] //

[00:02:52] I'm coming clean

[00:02:56] 我会向你坦白

[00:02:56] Tonight

[00:03:04] 就在今晚

[00:03:04] Yeah

[00:03:06] //

[00:03:06] I'm making you my religion

[00:03:09] 我要让你成为我的信仰

[00:03:09] On a dirty street

[00:03:10] 在这肮脏的街道上

[00:03:10] I'm coming clean

[00:03:12] 我会向你坦白

[00:03:12] I'm making you my religion

[00:03:16] 我要让你成为我的信仰

[00:03:16] On a bitter night

[00:03:17] 在寒冷的夜晚

[00:03:17] I'm doing right by you

[00:03:21] 我就在你身边

[00:03:21] And I don't care where we go

[00:03:24] 无论去哪里

[00:03:24] And i don't care what they say

[00:03:26] 我不理会别人怎么说

[00:03:26] I'm making you my religion

[00:03:31] 我要让你成为我的信仰

[00:03:31] Tonight

[00:03:36] 就在今晚

[00:03:36] I'm making you my religion

[00:03:39] 我要让你成为我的信仰

[00:03:39] Tonight

[00:03:46] 就在今晚

[00:03:46] Tonight

[00:03:51] 就在今晚