《Sometimes Love》歌词

[00:00:00] Sometimes Love - Rosie Thomas (萝丝·托马斯)

[00:00:02]

[00:00:02] //

[00:00:07] //

[00:00:07] Sometimes love's a paper tiger

[00:00:15] 有时候爱情就像纸老虎

[00:00:15] That haunts you in your bed

[00:00:22] 常常出没在我的床边

[00:00:22] Sometimes love's a two fist fighter

[00:00:31] That lands you on your head

[00:00:31] 有时爱情是一个斗士

[00:00:36]

[00:00:36] 附着在你的头上

[00:00:38] //

[00:00:38] When it comes

[00:00:41] Don't try to fight it

[00:00:41] 当它来到的时候

[00:00:45] 不要试图打败它

[00:00:45] There's nothing you can do

[00:00:54] 你什么都做不了

[00:00:54] It finds you when it does

[00:01:00] And leaves you when it wants to

[00:01:00] 当它发现你的时候

[00:01:06] 想要离开时它就会离开你

[00:01:06]

[00:01:16] //

[00:01:16] Sometimes love's a perfect poem

[00:01:25] That words have never said

[00:01:25] 有时爱情就像一个完美的诗人

[00:01:32] 有些话从未说出口

[00:01:32] Sometimes love's a big disaster

[00:01:40] 有时爱情是一场灾难

[00:01:40] That leaves you good as dead

[00:01:45]

[00:01:45] 让你死去活来

[00:01:47] //

[00:01:47] When it comes

[00:01:51] 当它来到的时候

[00:01:51] Don't try to fight it

[00:01:55] 不要试图打败它

[00:01:55] There's nothing you can do

[00:02:03] 你什么都做不了

[00:02:03] It finds you when it does

[00:02:09] And leaves you when it wants to

[00:02:09] 当它发现你的时候

[00:02:14]

[00:02:14] 想要离开时它就会离开你

[00:02:26] So when I come

[00:02:26] //

[00:02:29] 所以当我来到的时候

[00:02:29] I'll come insisting

[00:02:34] You hear the thing I say

[00:02:34] 我会坚持下去

[00:02:41] 你能听到我说的话

[00:02:41] Do not run

[00:02:45] 不要跑

[00:02:45] Do not resist me

[00:02:49] 不要抵抗我

[00:02:49] Don't look the other way

[00:02:55]

[00:02:55] 不要不理不踩

[00:02:56] We have time

[00:02:56] //

[00:03:00] 我没有时间

[00:03:00] We have tomorrow

[00:03:04] We don't need reasons why

[00:03:04] 我们有未来

[00:03:04] 我们不需要理由