《Two Ways To Say Goodbye(Album Version)》歌词

[00:00:00] Two Ways To Say Goodbye - Pat Monahan

[00:00:24] //

[00:00:24] Last night I slept in a bed of tears

[00:00:30] 昨天晚上，我躺在床上哭泣

[00:00:30] But I woke up a better man

[00:00:35] 但第二天醒来就好多了

[00:00:35] There's a space in between

[00:00:37] 现在的我与你期待的样子

[00:00:37] Who you want and who I am

[00:00:41] 有一个过渡期

[00:00:41] And someday baby we'll both understand

[00:00:47] 亲爱的，总有一天我们会明白

[00:00:47] Now I could tell you that

[00:00:50] 现在我可以告诉你

[00:00:50] You'll be all right

[00:00:53] 你会没事的

[00:00:53] I could hold you

[00:00:55] 我会抱紧你

[00:00:55] And keep lying

[00:01:00] 我也会不断撒谎

[00:01:00] One way is holding on

[00:01:02] 要么不放手

[00:01:02] One way is being strong

[00:01:05] 要么变得坚强

[00:01:05] There's two ways to say goodbye

[00:01:11] 有两种道别的形式

[00:01:11] Your tears are made of pride

[00:01:14] 你哭泣，是因为你太骄傲

[00:01:14] My tears have all been cried

[00:01:17] 而我早就流过泪了

[00:01:17] There's two ways to say goodbye

[00:01:29] 有两种道别的形式

[00:01:29] Today I decided to take the long way home

[00:01:35] 今天我决定回家

[00:01:35] I figured that the drive would do me good

[00:01:40] 我想开车可能会好些

[00:01:40] I finally feel awake for the first time

[00:01:46] 有史以来第一次，我感觉如此清醒

[00:01:46] I better get home to do what's right

[00:01:50] 我最好回家干正事

[00:01:50] That's right

[00:01:52] 就是这样

[00:01:52] Cuz one way is holding on

[00:01:54] 要么不放手

[00:01:54] One way is being strong

[00:01:57] 要么变得坚强

[00:01:57] There's two ways to say goodbye

[00:02:04] 有两种道别的形式

[00:02:04] Your tears are made of pride

[00:02:06] 你哭泣，是因为你太骄傲

[00:02:06] My tears have all been cried

[00:02:09] 而我早就流过泪了

[00:02:09] There's two ways to say goodbye

[00:02:16] 有两种道别的形式

[00:02:16] I won't tell you that

[00:02:18] 我不会告诉你

[00:02:18] You'll be all right

[00:02:21] 你会没事的

[00:02:21] So please don't ask me to spend the night

[00:02:27] 所以请你不要留我过夜

[00:02:27] Cuz I don't want to hold you

[00:02:29] 因为我不想抱住你

[00:02:29] Keep lying

[00:02:47] 不想继续欺骗你

[00:02:47] One way is holding on

[00:02:50] 要么不放手

[00:02:50] Oh and I got to be strong

[00:02:52] 哦，我必须得坚强

[00:02:52] Either way it's goodbye

[00:02:56] 不管哪个方法，都是要说再见

[00:02:56] Its just a matter of time

[00:02:58] 只是时间问题

[00:02:58] Your tears are made of pride

[00:03:01] 你哭泣，是因为你太骄傲

[00:03:01] My tears have all been cried

[00:03:04] 而我早就流过泪了

[00:03:04] There's two ways to say goodbye

[00:03:11] 有两种道别的形式

[00:03:11] Wherever you go I want you to know

[00:03:16] 不管你去哪里，我都想让你知道

[00:03:16] There's two ways to say goodbye

[00:03:23] 有两种道别的形式

[00:03:23] Wherever you go I want you to know

[00:03:27] 不管你去哪里，我都想让你知道

[00:03:27] There's two ways

[00:03:29] 有两种

[00:03:29] Goodbye

[00:03:34] 道别的形式