《Please Ask For Help》歌词

[00:00:00] Please Ask For Help - Telekinesis

[00:00:30] //

[00:00:30] I'm not gonna let you down

[00:00:32] 我不会让你失望的

[00:00:32] But I'm not gonna help you up

[00:00:36] 但我也不会帮助你振作起来

[00:00:36] It takes so long to turn me around

[00:00:39] 让我转身花了很长时间

[00:00:39] When I think nothing could be wrong

[00:00:41] 我认为没有什么过错

[00:00:41] And then you can't hear me and I can't hear you

[00:00:44] 然后你听不到我 我不能听到你

[00:00:44] And then you wander downtown 'bout a quarter to two

[00:00:48] 然后你在市中心散步 大约过了两点一刻

[00:00:48] Well with your head held low and not a thing to do you

[00:00:51] 你低着头 无所事事

[00:00:51] Gotta give me some time with those one's and two's

[00:00:54] 给我些许时间

[00:00:54] Oh-Oh

[00:01:07] //

[00:01:07] You're like a puzzle that can't be solved

[00:01:10] 你像一个无法解开的谜

[00:01:10] Missing pieces never fill the gaps

[00:01:13] 丢失的部分永远无法填补空白

[00:01:13] You got the salt and I got the wound

[00:01:16] 你寻求刺激 我却受伤了

[00:01:16] But all you gotta do is ask

[00:01:19] 但是你要做的就是询问

[00:01:19] And there's a glint in your eye you curl your lip

[00:01:22] 还有你的眼睛闪闪发光 你那灵活的嘴唇

[00:01:22] Now when you go to shut the door

[00:01:24] 现在 当你关上了门

[00:01:24] And I can't see shit

[00:01:25] 我看不出

[00:01:25] And when you start I can't stop

[00:01:27] 你开始时我不能停止

[00:01:27] Nothing for me to grip

[00:01:28] 我什么都掌控不了

[00:01:28] And when i try to get away

[00:01:30] 当我试图逃脱

[00:01:30] You always give me the slip

[00:01:31] 你总是让我滑倒

[00:01:31] Oh-Oh

[00:01:45] //

[00:01:45] Please ask for

[00:01:46] 请寻求

[00:01:46] Please ask for

[00:01:48] 请寻求

[00:01:48] Please ask for help

[00:01:51] 请寻求帮助

[00:01:51] Please ask for

[00:01:52] 请寻求

[00:01:52] Please ask for

[00:01:54] 请寻求

[00:01:54] Please ask for help

[00:01:57] 请寻求帮助

[00:01:57] Please ask for

[00:01:59] 请寻求

[00:01:59] Please ask for

[00:02:00] 请寻求

[00:02:00] Please ask for help

[00:02:03] 请寻求帮助

[00:02:03] Please ask for

[00:02:05] 请寻求

[00:02:05] Please ask for

[00:02:06] 请寻求

[00:02:06] Please ask for help

[00:02:11] 请寻求帮助