《This Is the Stuff》歌词

[00:00:00] This Is The Stuff - Francesca Battistelli

[00:00:08] //

[00:00:08] I lost my keys in the great unknown

[00:00:17] 我弄丢了我的钥匙

[00:00:17] And call me please

[00:00:21] 拜托打个电话给我

[00:00:21] Cause I can't find my phone

[00:00:28] 因为我找不回我的电话了

[00:00:28] This is the stuff

[00:00:30] 就是这些琐碎的事

[00:00:30] That drives me crazy

[00:00:32] 让我抓狂

[00:00:32] This is the stuff

[00:00:34] 就是这些琐碎的事

[00:00:34] That's getting to me lately

[00:00:36] 让我迷茫

[00:00:36] In the middle of my little mess

[00:00:39] 陷在困境深渊之中

[00:00:39] I forget how big I'm blessed

[00:00:41] 我忘记我也曾被深深地祝福

[00:00:41] This is the stuff

[00:00:43] 这些琐碎的事

[00:00:43] That gets under my skin

[00:00:46] 都已迫在眉睫

[00:00:46] But I've gotta trust

[00:00:48] 但我仍要坚信

[00:00:48] You know exactly what You're doing

[00:00:51] 你确切知道你所做的一切

[00:00:51] Might not be what I would choose

[00:00:52] 也许事情不像我所选择的那样

[00:00:52] But this is the stuff You use

[00:00:59] 但这一切都是你的试探

[00:00:59] 45 in a 35

[00:01:08] 45错写成35

[00:01:08] Sirens and fines

[00:01:12] 警笛响起 罚款写下

[00:01:12] While I'm running behind

[00:01:18] 当我还在后头奔跑

[00:01:18] This is the stuff

[00:01:20] 就是这些琐碎的事

[00:01:20] That drives me crazy

[00:01:23] 让我抓狂

[00:01:23] This is the stuff

[00:01:25] 就是这些琐碎的事

[00:01:25] That's getting to me lately

[00:01:27] 让我迷茫

[00:01:27] In the middle of my little mess

[00:01:30] 陷在困境深渊之中

[00:01:30] I forget how big I'm blessed

[00:01:32] 我忘记我也曾被深深地祝福

[00:01:32] This is the stuff

[00:01:34] 这些琐碎的事

[00:01:34] That gets under my skin

[00:01:36] 都已迫在眉睫

[00:01:36] But I've gotta trust

[00:01:39] 但我仍要坚信

[00:01:39] You know exactly what You're doing

[00:01:41] 你确切知道你所做的一切

[00:01:41] Might not be what I would choose

[00:01:43] 也许事情不像我所选择的那样

[00:01:43] But this is the stuff You use

[00:01:48] 但这一切都是你的试探

[00:01:48] To break me of impatience

[00:01:50] 所以打破我不安的心吧

[00:01:50] Conquer my frustrations

[00:01:53] 征服我内心的挫折吧

[00:01:53] I've got a new appreciation

[00:01:55] 这样我才能有新的面貌

[00:01:55] It's not the end of the world

[00:02:11] 这可不是世界的末日

[00:02:11] This is the stuff

[00:02:13] 就是这些琐碎的事

[00:02:13] That drives me crazy

[00:02:16] 让我抓狂

[00:02:16] This is the stuff

[00:02:18] 就是这些琐碎的事

[00:02:18] Someone save me

[00:02:20] 谁来救救我

[00:02:20] In the middle of my little mess

[00:02:23] 我深陷困境深渊之中

[00:02:23] I forget how big I'm blessed

[00:02:25] 我忘了我也受过祝福

[00:02:25] This is the stuff

[00:02:27] 这些琐碎的事

[00:02:27] That gets under my skin

[00:02:30] 都已迫在眉睫

[00:02:30] But I've gotta trust

[00:02:32] 而我仍要坚信

[00:02:32] You know exactly what You're doing

[00:02:34] 你确切知道你所做的一切

[00:02:34] Might not be what I would choose

[00:02:36] 也许事情不像我所选择的那样

[00:02:36] But this is the stuff You use

[00:02:51] 但这一切都是你的试探

[00:02:51] This is the stuff You use

[00:02:56] 这一切都是你的试探