《I Thank Heaven》歌词

[00:00:00] I Thank Heaven - Baha Men

[00:00:15] //

[00:00:15] Heaven has already granted me my wish

[00:00:22] 上苍已经满足了我的愿望

[00:00:22] Still I never thought

[00:00:26] 但我仍然不敢相信

[00:00:26] It would be as pleasant as this

[00:00:31] 他的礼物会如此完美

[00:00:31] Though you have no wings

[00:00:36] 尽管你没有

[00:00:36] Like the angels up above

[00:00:40] 天使的翅膀

[00:00:40] You have a heavenly smile and

[00:00:44] 但你拥有美丽的笑容

[00:00:44] Also the gift of love

[00:00:49] 和爱的馈赠

[00:00:49] I promise to love you in everything I do

[00:00:57] 我保证竭尽全力去爱你

[00:00:57] And know that you love me to

[00:01:04] 我知道你也爱我

[00:01:04] And I I I thank heaven

[00:01:13] 感谢上苍

[00:01:13] Darling I I I thank heaven

[00:01:21] 亲爱的 我感谢上苍

[00:01:21] For sending you here to fill my loneliness

[00:01:30] 把你送到我的身边 驱散我的孤独

[00:01:30] And to fill my lonely heart with love

[00:01:41] 用爱滋润我心田

[00:01:41] And I am going to get down on

[00:01:48] 我会每天

[00:01:48] My knees everyday

[00:01:51] 跪在地上

[00:01:51] And thank heaven

[00:01:54] 感谢上苍

[00:01:54] For what he sent to me today

[00:01:58] 今天把你送到我身边

[00:01:58] I promise to love you in everything I do

[00:02:07] 我保证竭尽全力去爱你

[00:02:07] And know that you love me to

[00:02:14] 我知道你也爱我

[00:02:14] And I I I thank heaven

[00:02:22] 感谢上苍

[00:02:22] Oh I I I thank heaven

[00:02:31] 感谢上苍

[00:02:31] Darling I I I thank heaven

[00:02:40] 亲爱的 我感谢上苍

[00:02:40] For sending you here to fill my loneliness

[00:02:48] 把你送到我的身边 驱散我的孤独

[00:02:48] And to fill my lonely heart with love

[00:02:56] 用爱滋润我心田

[00:02:56] Oh I I I thank heaven

[00:03:06] 感谢上苍

[00:03:06] Darling I I I thank heaven

[00:03:16] 亲爱的 我感谢上苍

[00:03:16] Said I am going to get down on my knees

[00:03:20] 我说 我会跪在地上

[00:03:20] I am going to thank him for what he sent to me

[00:03:24] 感谢他把你送到我身边

[00:03:24] For sending you here to fill my loneliness

[00:03:31] 把你送到我的身边 驱散我的孤独

[00:03:31] To fill my lonely heart with love

[00:03:36] 用爱滋润我心田