《Scream My Name》歌词

[00:00:00] Scream My Name (喊叫我的名字) - LMFAO

[00:00:15] //

[00:00:15] Every time it's the same old thing

[00:00:19] 每次都是这样

[00:00:19] You lead me out like a beauty queen

[00:00:23] 你像高高在上的女王

[00:00:23] I don't mind if you play your game

[00:00:26] 我不在乎你在玩什么

[00:00:26] Cuz I know

[00:00:27] 因为我知道

[00:00:27] I'll make you scream my name

[00:00:30] 我会让你为我疯狂

[00:00:30] Scream my name scream my name

[00:00:38] 大声叫出我的名字

[00:00:38] Scream my name scream my name

[00:00:46] 大声叫出我的名字

[00:00:46] In the club doin' my thang

[00:00:47] 在酒吧，我做自己的事情

[00:00:47] At the bar just sippin a drink

[00:00:49] 刚喝了一杯

[00:00:49] You walked by in tight a** jeans

[00:00:51] 你穿着紧身裤，走了进来

[00:00:51] Gave me and my homies a wink

[00:00:53] 对我眨眼睛

[00:00:53] When I see that booty poppin out

[00:00:55] 当我看见她的舞姿

[00:00:55] It do somethin strange to me

[00:00:57] 有些陌生

[00:00:57] Like a full boned wear wolf

[00:00:58] 像是骨瘦嶙峋的狼

[00:00:58] Just tell'em a 3az

[00:01:01] 只需告诉我

[00:01:01] Now I can tell by your attitude

[00:01:03] 现在我可以从你的态度中明白

[00:01:03] That you know your that your as fine hell

[00:01:05] 你知道你的舞步很好

[00:01:05] The way you walk the way you talk

[00:01:06] 从你走路的姿势，说话的方式

[00:01:06] It's like you got some goods yourself

[00:01:09] 你已经知道了自己的优势

[00:01:09] I respect your hustle girl but don't try

[00:01:10] 我尊重你

[00:01:10] To hustle me

[00:01:12] 但别试图诱惑我

[00:01:12] Cuz imma straight pimp

[00:01:13] 因为我不是好人

[00:01:13] With a gangsta limp

[00:01:14] 坏心肠

[00:01:14] And it runs in the family

[00:01:16] 我们整个家族都是这样的

[00:01:16] And the way your shaking it at the club

[00:01:20] 你在酒吧舞动的方式

[00:01:20] Try to make a brother fall in love

[00:01:23] 和其他人相爱去吧

[00:01:23] You dirty dancing me all night long

[00:01:27] 你的舞姿整夜都很诱人

[00:01:27] Then you leave me

[00:01:28] 你离开我

[00:01:28] Hanging girl your wrong

[00:01:32] 你大错特错了

[00:01:32] Every time it's the same old thing

[00:01:35] 每次都是这样

[00:01:35] You lead me out like a beauty queen

[00:01:39] 你像高高在上的女王

[00:01:39] I don't mind if you play your game

[00:01:42] 我不在乎你在玩什么

[00:01:42] Cuz I know

[00:01:43] 因为我知道

[00:01:43] I'll make you scream my name

[00:01:46] 我会让你为我疯狂

[00:01:46] Scream my name scream my name

[00:01:54] 大声叫出我的名字

[00:01:54] Scream my name scream my name

[00:02:02] 大声叫出我的名字

[00:02:02] Girl your hot your body's on fuego

[00:02:06] 你热血沸腾

[00:02:06] We fit together like if we was two lego's

[00:02:09] 我们贴身热舞，仿佛融为一体

[00:02:09] We on the floor and we grind to the beat

[00:02:13] 我们在舞池，随音乐律动

[00:02:13] I love the way your body's moving

[00:02:14] 我喜欢你的舞步

[00:02:14] When it's grindin on me

[00:02:16] 当你靠近我的时候

[00:02:16] We got the drinks

[00:02:17] 我们喝了点酒

[00:02:17] By the dozen and nobody's coming

[00:02:20] 没人来打扰

[00:02:20] I don't care all I want is your lovin

[00:02:24] 我不在乎其他，只想要你的爱

[00:02:24] I'm a sex machine and girl you turn me on

[00:02:29] 我喜欢激情，宝贝，你选对人了

[00:02:29] I get you on till the break of dawn

[00:02:32] 我们激情到天明

[00:02:32] And the way your shaking it at the club

[00:02:36] 你在酒吧舞动的方式

[00:02:36] Try to make a brother fall in love

[00:02:40] 和其他人相爱去吧

[00:02:40] You dirty dancing me all night long

[00:02:43] 你的舞姿整夜都很诱人

[00:02:43] Then you leave me

[00:02:44] 你离开我

[00:02:44] Hanging girl your wrong

[00:02:47] 你大错特错了

[00:02:47] Every time it's the same old thing

[00:02:51] 每次都是这样

[00:02:51] You lead me out like a beauty queen

[00:02:55] 你像高高在上的女王

[00:02:55] I don't mind if you play your game

[00:02:59] 我不在乎你在玩什么

[00:02:59] Cuz I'm gonna make you

[00:03:03] 因为我会让你为我疯狂

[00:03:03] I gonna I'll make you

[00:03:06] 会让你

[00:03:06] I said I'm gonna

[00:03:07] 让你

[00:03:07] Make you scream my name

[00:03:26] 大声叫出我的名字

[00:03:26] You know

[00:03:26] 你知道

[00:03:26] I want yo body yo body wants me too

[00:03:29] 我们需要彼此

[00:03:29] You say I'm acting naughty

[00:03:31] 你说我太坏了

[00:03:31] But girl your naughty too

[00:03:33] 但是宝贝你很诱人

[00:03:33] Your girls wanna leave

[00:03:35] 你的同伴准备离开了

[00:03:35] I hear them calling you

[00:03:37] 我听见她们叫你的名字

[00:03:37] It's either them or me girl

[00:03:39] 不管是他们还是我

[00:03:39] Who you wanna do

[00:03:42] 你选谁

[00:03:42] Girl come with me lets play the scene

[00:03:46] 宝贝，跟我一起吧

[00:03:46] We can have a fantasy

[00:03:50] 我会带给你美好的记忆

[00:03:50] Come with me lets play the scene

[00:03:54] 跟我一起吧

[00:03:54] You can have your fantasy with me

[00:03:57] 我会带给你美好的记忆

[00:03:57] You know

[00:03:57] 你知道

[00:03:57] I want yo body yo body wants me too

[00:04:00] 我们需要彼此

[00:04:00] You say I'm acting naughty

[00:04:02] 你说我太坏了

[00:04:02] But girl your naughty too

[00:04:04] 但是宝贝你很诱人

[00:04:04] Your friends they wanna

[00:04:05] 你的同伴准备离开了

[00:04:05] Leave girl there calling you

[00:04:08] 我听见她们叫你的名字

[00:04:08] It's either them or me girl

[00:04:10] 不管是他们还是我

[00:04:10] Who you wanna do

[00:04:15] 你选谁