《Gloria(Year End Version)》歌词

[00:00:01] Gloria (Year End Version) - 나얼 (Naul)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Written by：Johnson Emanuel/Stokes Mike Lee

[00:00:04] //

[00:00:04] Arranger：나얼/전홍준

[00:00:47] //

[00:00:47] Gloria

[00:00:52] 格洛丽亚

[00:00:52] My Gloria

[00:00:55] 我亲爱的格洛丽亚

[00:00:55] Things ain't been the same

[00:00:58] 一切不再如昨

[00:00:58] Since you went away

[00:01:04] 自你离开之后

[00:01:04] Gloria

[00:01:09] 格洛丽亚

[00:01:09] My Gloria

[00:01:13] 我亲爱的格洛丽亚

[00:01:13] I don't want to see

[00:01:16] 我不愿再见

[00:01:16] Another day

[00:01:24] 那未知的明天

[00:01:24] It seems like

[00:01:27] 似乎是

[00:01:27] Only yesterday

[00:01:32] 唯有昨日

[00:01:32] I beheld your sweet face

[00:01:41] 我看见你可爱的面容

[00:01:41] In my lonely room

[00:01:47] 在我空落落的房间

[00:01:47] My memories of your embrace

[00:01:56] 回忆着你温暖的拥抱

[00:01:56] Gloria

[00:02:00] 格洛丽亚

[00:02:00] My Gloria

[00:02:04] 我亲爱的格洛丽亚

[00:02:04] Things ain't been the same

[00:02:07] 一切不再如昨

[00:02:07] Since you went away

[00:02:13] 自你离开之后

[00:02:13] Gloria

[00:02:17] 格洛丽亚

[00:02:17] My Gloria

[00:02:21] 我亲爱的格洛丽亚

[00:02:21] I don't want to see

[00:02:24] 我不愿再见

[00:02:24] Another day

[00:02:32] 那未知的明天

[00:02:32] Isn't it funny

[00:02:34] 难道不讽刺么

[00:02:34] How time can change

[00:02:40] 时光就这样匆匆而逝

[00:02:40] All the things you want to believe

[00:02:49] 你渴望坚信的一切

[00:02:49] Time won't change

[00:02:52] 时间不会改变任何

[00:02:52] The way I feel

[00:02:55] 我的感受

[00:02:55] Cause in my mind

[00:02:59] 因为在我的心底

[00:02:59] It's you and me

[00:03:01] 那是你和我

[00:03:01] You and me

[00:03:05] 你和我

[00:03:05] Gloria

[00:03:08] 格洛丽亚

[00:03:08] My Gloria

[00:03:13] 我亲爱的格洛丽亚

[00:03:13] Things ain't been the same

[00:03:16] 一切不再如昨

[00:03:16] Since you went away

[00:03:19] 自你离开之后

[00:03:19] I just can't go on

[00:03:21] 我难以为继

[00:03:21] Gloria

[00:03:27] 格洛丽亚

[00:03:27] Baby

[00:03:30] 宝贝

[00:03:30] I don't want to see

[00:03:33] 我不愿再见

[00:03:33] Another day

[00:03:37] 那未知的明天

[00:03:37] So lonely girl

[00:04:15] 如此孤独 女孩

[00:04:15] Isn't it funny

[00:04:17] 难道不讽刺么

[00:04:17] How time can change

[00:04:23] 时光就这样匆匆而逝

[00:04:23] All the things you want to believe

[00:04:32] 你渴望坚信的一切

[00:04:32] But time won't change

[00:04:36] 但时间不会改变任何

[00:04:36] The way I feel

[00:04:38] 我的感受

[00:04:38] Cause in my mind

[00:04:42] 因为在我的心底

[00:04:42] It's still you and me

[00:04:44] 依然是你和我

[00:04:44] You and me

[00:04:47] 你和我

[00:04:47] Gloria

[00:04:51] 格洛丽亚

[00:04:51] My Gloria

[00:04:55] 我亲爱的格洛丽亚

[00:04:55] Things ain't been the same

[00:04:58] 一切不再如昨

[00:04:58] Since you went away

[00:05:02] 自你离开之后

[00:05:02] I just can't go on

[00:05:05] 我难以为继

[00:05:05] Gloria

[00:05:07] 格洛丽亚

[00:05:07] My Gloria

[00:05:13] 我亲爱的格洛丽亚

[00:05:13] I don't want to see

[00:05:16] 我不愿再见

[00:05:16] Another day

[00:05:20] 那未知的明天

[00:05:20] I don't want to see another day

[00:05:28] 我不愿再见 那未知的明天

[00:05:28] Without your lover

[00:05:30] 没有你的爱

[00:05:30] I don't want to see another day

[00:05:36] 我不愿再见 那未知的明天

[00:05:36] It's a real sad thing

[00:05:38] 如此悲伤

[00:05:38] But I don't want to see

[00:05:45] 而我不愿再见

[00:05:45] Without your lover

[00:05:47] 没有你的爱

[00:05:47] I don't want to see another day

[00:05:54] 我不愿再见 那未知的明天

[00:05:54] It's gonna hurt me

[00:05:55] 让我心痛欲裂

[00:05:55] But I don't want to see

[00:05:57] 而我不愿再见

[00:05:57] Another day

[00:06:05] 那未知的明天

[00:06:05] I just think no way

[00:06:08] 我想绝不可能

[00:06:08] No longer

[00:06:09] 绝不再

[00:06:09] Another day

[00:06:13] 那未知的明天

[00:06:13] I don't want to see

[00:06:14] 我不愿再见

[00:06:14] I just can't let her be

[00:06:16] 我无法放开她的手

[00:06:16] I still love

[00:06:21] 我依然爱她

[00:06:21] I don't want to see

[00:06:22] 我不愿再见

[00:06:22] Can't you hear me

[00:06:30] 难道你听不到我的心声

[00:06:30] I don't want to see

[00:06:34] 我不愿再见

[00:06:34] Another day

[00:06:39] 那未知的明天