《Sweet Lorraine》歌词

[00:00:00] Sweet Lorraine (甜蜜的洛林) - Nat King Cole (纳·京·高尔)/Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:10] //

[00:00:10] Just found joy

[00:00:13] 快乐就在身边

[00:00:13] I'm as happy as a baby boy baby boy

[00:00:18] 我好似得到崭新的玩具火车的小孩

[00:00:18] With another brand new choo-choo choy

[00:00:22] 那般快乐

[00:00:22] When I met my sweet Lorraine Lorraine Lorraine

[00:00:30] 在我与心爱的洛林相见时

[00:00:30] A pair of eyes

[00:00:33] 她的那一双大眼睛

[00:00:33] That are brighter tham the summer sky

[00:00:37] 比夏日的天空更为明亮

[00:00:37] When you see them you'll realize

[00:00:42] 若你见到 你就会明白

[00:00:42] Why I love my sweet Lorraine

[00:00:49] 为何我如此深爱洛林

[00:00:49] Now when it's rainin'

[00:00:51] 此刻 细雨纷纷

[00:00:51] I don't miss the sun

[00:00:54] 我却不想念阳光

[00:00:54] Because it's in my baby's smile whoa ho

[00:01:00] 因为阳光就在 宝贝的微笑里

[00:01:00] And to think that I'm the lucky one

[00:01:05] 一想到自己如此幸运

[00:01:05] That will lead her down the aisle whoa ho ho

[00:01:10] 将要迎娶她为妻

[00:01:10] Each night I pray

[00:01:12] 每一个晚上我都在祈祷着

[00:01:12] That no one will steal her heart away

[00:01:17] 不要有人将她从我身边带走

[00:01:17] I can't wait until that lucky day

[00:01:21] 我迫不及待想要那幸运的一天快点降临

[00:01:21] When I marry sweet Lorraine

[00:02:10] 迎娶心爱的洛林为妻

[00:02:10] Now when it's rainin'

[00:02:11] 此刻 细雨纷纷

[00:02:11] I don't miss the sun

[00:02:16] 我却不想念阳光

[00:02:16] Because it's in my baby's smile whoa ho

[00:02:21] 因为阳光就在 宝贝的微笑里

[00:02:21] And to think that I'm the lucky one

[00:02:26] 一想到自己如此幸运

[00:02:26] That will lead her down the aisle whoa ho ho

[00:02:31] 将要迎娶她为妻

[00:02:31] Each night I pray

[00:02:34] 每一个晚上我都在祈祷着

[00:02:34] That no one will steal her heart away

[00:02:39] 不要有人将她从我身边带走

[00:02:39] I can't wait until that lucky day

[00:02:44] 我迫不及待想要那幸运的一天快点降临

[00:02:44] When I marry sweet Lorraine

[00:02:47] 迎娶心爱的洛林为妻

[00:02:47] Bom bom bom whoa oh

[00:02:52] //