《Chihuahua》歌词

[00:00:00] Chihuahua (奇瓦瓦) - DJ Bobo

[00:00:00] //

[00:00:00] Written By：Eldon Thor/Benediktsson Einar/Gudmundsdottir Bjoer

[00:00:07] //

[00:00:07] Chihuahua

[00:00:10] 吉娃娃

[00:00:10] Chihuahua

[00:00:13] 吉娃娃

[00:00:13] Chihuahua

[00:00:15] 吉娃娃

[00:00:15] Chihuahua

[00:00:18] 吉娃娃

[00:00:18] Chihuahua

[00:00:20] 吉娃娃

[00:00:20] Chihuahua

[00:00:23] 吉娃娃

[00:00:23] Chihuahua

[00:00:25] 吉娃娃

[00:00:25] Chihuahua

[00:00:27] 吉娃娃

[00:00:27] I'm walking in the street and the moon shines brightly

[00:00:29] 我漫步在大街上 月光如此明亮

[00:00:29] A little melody is spinning on my mind tonight

[00:00:32] 一曲小调不停在我脑海回荡

[00:00:32] I gotcha it's the song about chihuahua

[00:00:35] 我知道了 它就是吉娃娃之歌

[00:00:35] Yeah that's cool alright chihuahua

[00:00:38] 它就是这么酷 吉娃娃

[00:00:38] And a life without sorrow

[00:00:39] 忘却生活中的悲伤

[00:00:39] Feels young when you think about tomorrow

[00:00:42] 畅想明天时倍感年轻

[00:00:42] Say yo when you're about to freak out

[00:00:45] 在你濒临崩溃时

[00:00:45] Just go and then shout it out loud

[00:00:48] 就迈开步伐 大声呼喊

[00:00:48] Chihuahua here chihuahua there

[00:00:50] 吉娃娃在这里 吉娃娃在那里

[00:00:50] Everybody wants it everywhere

[00:00:53] 不论何处 人人都想拥有它

[00:00:53] Sing it loud and life can be so easy

[00:00:58] 大声歌唱 生活就是这么简单

[00:00:58] Chihuahua

[00:00:59] 吉娃娃

[00:00:59] What can make you move chihuahua

[00:01:01] 吉娃娃带给你无尽的动力

[00:01:01] Can you feel the groove chihuahua

[00:01:04] 吉娃娃让你感到无边的快乐

[00:01:04] What can make you dance chihuahua

[00:01:07] 吉娃娃让你手舞足蹈

[00:01:07] Ohh chihuahua

[00:01:09] 吉娃娃

[00:01:09] What can make you sing chihuahua

[00:01:12] 让你放声歌唱 吉娃娃

[00:01:12] Take it and you'll you win chihuahua

[00:01:15] 抓住它你就赢了 吉娃娃

[00:01:15] What can bring you joy chihuahua

[00:01:17] 快乐无边无际 吉娃娃

[00:01:17] Ohh chihuahua

[00:01:20] 吉娃娃

[00:01:20] I'm driving in my car looking for a parking space

[00:01:22] 我开着车 正找个地方停车

[00:01:22] There it is my place someone else wins the race

[00:01:25] 那是我的地盘 却被他人抢了先

[00:01:25] No I give up today is not my day

[00:01:27] 不 我放弃 今天我不在状态

[00:01:27] But then I take a deep breath and say

[00:01:30] 然后我深吸一口气 对自己说

[00:01:30] Calm down when you're about to go crazy

[00:01:33] 快发疯的时候要冷静

[00:01:33] Turn around and feel as fresh as a daisy

[00:01:36] 换个角度想想 立刻就满血复活 如同盛放的雏菊

[00:01:36] Just run because it's time to go

[00:01:38] 奔跑吧 因为出发时间到了

[00:01:38] Have fun and let the whole world know chihuahua

[00:01:41] 找点乐子 让全世界都知道 吉娃娃

[00:01:41] Chihuahua here chihuahua there

[00:01:44] 吉娃娃在这里 吉娃娃在那里

[00:01:44] Everybody wants it everywhere

[00:01:46] 不论何处 人人都想拥有它

[00:01:46] Sing it loud and life can be so easy

[00:01:51] 放声歌唱 生活就是这么简单

[00:01:51] Chihuahua

[00:01:52] 吉娃娃

[00:01:52] What can make you move chihuahua

[00:01:54] 吉娃娃带给你无尽的动力

[00:01:54] Can you feel the groove chihuahua

[00:01:57] 吉娃娃让你感到无边的欢乐

[00:01:57] What can make you dance chihuahua

[00:02:00] 吉娃娃让你欢快起舞

[00:02:00] Ohh chihuahua

[00:02:03] 吉娃娃

[00:02:03] What can make you sing chihuahua

[00:02:05] 让你放声歌唱 吉娃娃

[00:02:05] Take it and you'll you win chihuahua

[00:02:08] 抓住它你就赢了 吉娃娃

[00:02:08] What can bring you joy chihuahua

[00:02:11] 快乐无边无际 吉娃娃

[00:02:11] Ohh chihuahua

[00:02:13] 吉娃娃

[00:02:13] Chihuahua

[00:02:21] 吉娃娃

[00:02:21] Chihuahua

[00:02:23] 吉娃娃

[00:02:23] Chihuahua

[00:02:26] 吉娃娃

[00:02:26] Chihuahua

[00:02:28] 吉娃娃

[00:02:28] Chihuahua

[00:02:31] 吉娃娃

[00:02:31] Chihuahua

[00:02:34] 吉娃娃

[00:02:34] Chihuahua

[00:02:36] 吉娃娃

[00:02:36] Chihuahua

[00:02:38] 吉娃娃

[00:02:38] Ohh chihuahua

[00:02:40] 吉娃娃

[00:02:40] What can make you move chihuahua

[00:02:43] 吉娃娃带给你无尽的动力

[00:02:43] Can you feel the groove chihuahua

[00:02:45] 吉娃娃让你感到无边的欢乐

[00:02:45] What can make you dance chihuahua

[00:02:48] 吉娃娃让你欢快起舞

[00:02:48] Ohh chihuahua

[00:02:51] 吉娃娃

[00:02:51] What can make you sing chihuahua

[00:02:53] 吉娃娃让你放声高歌

[00:02:53] Can you feel the groove chihuahua

[00:02:56] 吉娃娃让你体会生活的欢乐

[00:02:56] What can make you dance chihuahua

[00:02:59] 吉娃娃让你欢快起舞

[00:02:59] Ohh chihuahua

[00:03:04] 吉娃娃