《Au Volant》歌词

[00:00:00] Au Volant - Elsa & Emilie

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Elsa Ingeborg Søllesvik/Emilie Haaland Austrheim/Kristoffer Bonsaksen

[00:00:07] //

[00:00:07] You were the bad boys in the crowd

[00:00:11] 你就是人们说的那种坏男孩

[00:00:11] Wanting out wanting out

[00:00:14] 四处寻欢作乐

[00:00:14] You were the ones in the driver seat

[00:00:18] 你就是那种开着跑车的花花公子

[00:00:18] Now please repeat please repeat

[00:00:22] 现在请继续 继续

[00:00:22] I got my mind set on the sunny place

[00:00:25] 阳光明媚 心情愉悦

[00:00:25] Where we can rest our case

[00:00:29] 可我们要到哪里释放自己

[00:00:29] I got my mind set on the sunset

[00:00:32] 夕阳西下 纵情欣赏

[00:00:32] Where we can go and push reset

[00:00:36] 可我们要到哪里安居身心 再次重来

[00:00:36] And call it home

[00:00:38] 那里就是家吧

[00:00:38] Who do you think got me this far

[00:00:40] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:00:40] Got me this far

[00:00:43] 是谁带我奔赴远方

[00:00:43] I'm sky high

[00:00:45] 我已忘乎所以

[00:00:45] Who do you think got me this far

[00:00:48] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:00:48] Got me this far

[00:00:50] 是谁带我奔赴远方

[00:00:50] I'm sky high

[00:00:52] 我已忘乎所以

[00:00:52] And all the pretty lights we pass them by

[00:00:56] 穿过霓虹街道

[00:00:56] There's no limit line but time

[00:00:59] 没有尽头 只有和你共享的

[00:00:59] With you

[00:01:00] 无尽时光

[00:01:00] Who do you think got me this far

[00:01:03] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:01:03] Got me this far

[00:01:05] 是谁带我奔赴远方

[00:01:05] The boys in the car

[00:01:11] 花花公子们

[00:01:11] The boys with the car keys

[00:01:15] 开着他们的车

[00:01:15] Know how to speak how to speak

[00:01:18] 知道怎么哄女孩子开心

[00:01:18] Yeah the boys with the car keys

[00:01:22] 花花公子们 开着他们的车

[00:01:22] Know who to reach who to reach

[00:01:25] 知道要赢取谁的芳心

[00:01:25] Saying you should have your mind set on the sunny place

[00:01:29] 阳光明媚 你应该心情愉悦

[00:01:29] Where we can rest our case

[00:01:33] 可我们要到哪里释放自己

[00:01:33] You should have your mind set on the sunset

[00:01:36] 夕阳西下 你应该纵情欣赏

[00:01:36] Where we can go and push reset

[00:01:40] 可我们要到哪里安居身心 再次重来

[00:01:40] And call it home

[00:01:41] 那里就是家吧

[00:01:41] Who do you think got me this far

[00:01:44] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:01:44] Got me this far

[00:01:46] 是谁带我奔赴远方

[00:01:46] I'm skyhigh

[00:01:49] 我已忘乎所以

[00:01:49] Who do you think got me this far

[00:01:52] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:01:52] Got me this far

[00:01:54] 是谁带我奔赴远方

[00:01:54] I'm sky high

[00:01:56] 我已忘乎所以

[00:01:56] And all these pretty lights we pass them by

[00:01:59] 穿过霓虹街道

[00:01:59] There's no limit line but time

[00:02:03] 没有尽头 只有和你共享的

[00:02:03] With you

[00:02:04] 无尽时光

[00:02:04] Who do you think got me this far

[00:02:07] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:02:07] Got me this far

[00:02:09] 是谁带我奔赴远方

[00:02:09] The boys in the car

[00:02:26] 花花公子们 开着他们的车

[00:02:26] All those late nights we'll drive

[00:02:28] 无数深夜 尽情飙车

[00:02:28] And passing all the pretty lights

[00:02:34] 霓虹街道 飞速驶过

[00:02:34] All those late nights we'll drive

[00:02:36] 无数深夜 尽情飙车

[00:02:36] And passing all the pretty lights

[00:02:41] 霓虹街道 飞速驶过

[00:02:41] With you

[00:02:42] 和你一起

[00:02:42] All those late nights we'll drive

[00:02:44] 无数深夜 尽情飙车

[00:02:44] And passing all the pretty lights

[00:02:48] 霓虹街道 飞速驶过

[00:02:48] With you

[00:02:49] 和你一起

[00:02:49] All those late nights we'll drive

[00:02:51] 无数深夜 尽情飙车

[00:02:51] And passing all the pretty lights

[00:02:56] 霓虹街道 飞速驶过

[00:02:56] Who do you think got me this far

[00:02:59] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:02:59] Got me this far

[00:03:01] 是谁带我奔赴远方

[00:03:01] I'm sky high

[00:03:04] 我已忘乎所以

[00:03:04] Who do you think got me this far

[00:03:07] 你觉得是谁带我奔赴远方

[00:03:07] Got me this far

[00:03:09] 是谁带我奔赴远方

[00:03:09] The boys in the car

[00:03:14] 花花公子们 开着他们的车