《Je n’oublierai jamais(Live Olympia 1978)》歌词

[00:00:00] Je n'oublierai jamais (Live) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:07] Written by：Georges Gar

[00:00:15] Quand on a dix huit ans

[00:00:18] Des amis merveilleux fainéants

[00:00:22] Pique assiette et que l'on est comme eux

[00:00:25] Pas bégueules

[00:00:28] On va dans les salons

[00:00:30] Snobinards et dorés

[00:00:32] Jouer les anarchistes aigris les révoltés

[00:00:39] Forts en gueules

[00:00:44] Je N'oublierai Jamais

[00:00:46] Le troupeau de crevards

[00:00:49] Hirsutes et mal lavés

[00:00:53] Arrivant quelque part

[00:00:57] Assaillant le buffet

[00:00:59] Et jetant au hasard

[00:01:03] Les pattes dans les mets

[00:01:04] Sous de tristes regards

[00:01:06] De détresse

[00:01:11] Je N'oublierai Jamais

[00:01:13] Nos hurlement d'horreur

[00:01:16] En voyant des objets

[00:01:20] Des tableaux de valeur

[00:01:24] On se montrait exprès

[00:01:27] Goujats et monstrueux

[00:01:30] Et puis l'on décampait

[00:01:31] Sans merci ni adieu

[00:01:33] A l'hôtesse

[00:01:37] On se voulait cyniques

[00:01:38] Exécrables et pourtant

[00:01:41] Nous étions romantiques

[00:01:44] Faits de chair et de sang

[00:01:47] De faiblesse

[00:01:52] Je N'oublierai Jamais

[00:01:54] Je n'ai pas de remords

[00:01:57] Et je recommencerai

[00:02:00] Si je tenais encore

[00:02:03] Ma jeunesse

[00:02:12] A l'époque on était

[00:02:14] De joyeux rigolos

[00:02:16] Plus ou moins attachés

[00:02:19] A de vagues journaux très obscurs

[00:02:24] Philosophes écrivains

[00:02:26] Poètes d'occasion

[00:02:28] Illustres inconnus

[00:02:31] Néanmoins

[00:02:33] Nous avions la dent dure

[00:02:39] Je N'oublierai Jamais

[00:02:41] Nos merveilleux festins

[00:02:44] Près des tonneaux percés

[00:02:47] D'où pissait le bon vin

[00:02:52] Quand nous étions vautrés dessus

[00:02:55] Ou bien dessous

[00:02:58] Que le jus nous coulait

[00:02:59] Dans le nez dans le cou

[00:03:01] Les entrailles

[00:03:05] Je N'oublierai Jamais

[00:03:08] Nos cris et nos serments

[00:03:11] Nos discours enflammés

[00:03:14] Sur le désarmement

[00:03:19] Nos folles équipées

[00:03:21] Nos courses éperdues

[00:03:24] A travers un quartier

[00:03:26] Qui nous crachait dessus

[00:03:27] Nos batailles

[00:03:31] Les filles à la page

[00:03:33] Qui partageaient nos jours

[00:03:35] Et faisaient le ménage

[00:03:38] La cuisine et l'amour

[00:03:41] Tendres cailles

[00:03:46] Je N'oublierai Jamais

[00:03:48] Ce que j'ai vu s'enfuir

[00:03:51] Je n'ai pas de regrets

[00:03:54] Car j'ai des souvenirs

[00:03:57] En pagaille