《君100%人生》歌词

[00:00:00] 君100%人生 (你100％人生) (《美妙天堂》TV动画插曲) - 山本希望

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：三重野瞳

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：山原一浩

[00:00:24] //

[00:00:24] ちょっとそこの君

[00:00:27] 喂 那里的那位

[00:00:27] 随分浮かない顔

[00:00:30] 好像不太高兴啊

[00:00:30] スマイルの素も切れて

[00:00:33] 连微笑都基本没有了

[00:00:33] しょぼくれgirl

[00:00:36] 酸溜溜的女孩

[00:00:36] いつもの調子どんな感じだっけ

[00:00:42] 平常到底是什么样的状态啊

[00:00:42] おメメ泳いじゃってるよ

[00:00:47] 你的眼神出卖了你

[00:00:47] 自信ゼロ元気もない日

[00:00:53] 缺乏自信没精打采的日子

[00:00:53] 生きてりゃそぅあるよねある

[00:00:59] 只要活着就会有这样的时候

[00:00:59] だからこその君100%人生

[00:01:05] 所以你百分百的人生

[00:01:05] ここからだ次は負けないよ

[00:01:10] 从现在开始 不再失败

[00:01:10] 突っ走れ大丈夫

[00:01:13] 没事的 勇往直前吧

[00:01:13] 涙ちょちょぎらせ

[00:01:16] 擦干眼泪

[00:01:16] 初世界今瞬間全部味方だよ

[00:01:23] 第一次 世界在这瞬间 与你同在

[00:01:23] Cosmic cosmax

[00:01:26] 小宇宙 大宇宙

[00:01:26] 栄養あげよう

[00:01:28] 赋予他们营养吧

[00:01:28] カラダココロ鍛えあげよう

[00:01:36] 把身心都强健起来

[00:01:36] とことん悩みたくさん迷いなさい

[00:01:41] 彻彻底底的去苦恼 去迷惘

[00:01:41] 煮詰まった後に

[00:01:44] 只有置之死地之后

[00:01:44] 残るはかけがえない

[00:01:48] 留下的才是你无以替换的

[00:01:48] 君だけの未来

[00:01:50] 只属于你的未来

[00:01:50] 誰も真似出来ない

[00:01:53] 谁都无法模仿

[00:01:53] 密度の濃い味のdream

[00:01:59] 浓密而醇浓的梦想

[00:01:59] 何もかもうまくいかない

[00:02:05] 什么事都不顺利

[00:02:05] 明日さえ手探りでさ

[00:02:11] 连明天都要摸索前进

[00:02:11] だけどそれが君100%人生

[00:02:17] 但是这才是你百分百的人生

[00:02:17] 未開発経験のwave

[00:02:22] 穿过未开发的经验之浪

[00:02:22] 走り抜け心配ない息を深く吸い

[00:02:27] 不要担心 深呼吸

[00:02:27] 助けるよ大声でyell送るから

[00:02:36] 我来帮你 大声向你呼喊

[00:02:36] Cosmic

[00:02:39] 小宇宙

[00:02:39] Cosmax

[00:02:42] 大宇宙

[00:02:42] 100%

[00:02:48] 百分百

[00:02:48] Cosmic

[00:02:50] 小宇宙

[00:02:50] Cosmax

[00:02:53] 大宇宙

[00:02:53] 100%

[00:03:05] 百分百

[00:03:05] 100%人生

[00:03:08] 百分百人生

[00:03:08] 山と谷多くない

[00:03:14] 人生的高潮和低谷不多

[00:03:14] 何でなの不安爆発

[00:03:20] 不安的心情为何会爆发

[00:03:20] 怖すぎて嫌になるでもでもね

[00:03:32] 太可怕了会让人厌恶 但是但是

[00:03:32] 素晴らしきは100%人生

[00:03:39] 美好的是百分百人生

[00:03:39] 抱きしめてこの日々を

[00:03:44] 拥抱这每一天吧

[00:03:44] 譲れない胸にある

[00:03:47] 在这不屈的心中

[00:03:47] Cosmic power happy

[00:03:49] 小宇宙 力量 欢乐

[00:03:49] 取り戻せ隠れてる君のcosmax

[00:03:56] 去夺回吧 你那深藏不露的大宇宙

[00:03:56] 自信出して元気になって

[00:04:02] 拿出自信 打起精神

[00:04:02] 涙拭いて笑顔を見せて

[00:04:08] 擦干眼泪 露出笑容

[00:04:08] 何があるか分からないから

[00:04:13] 正因为不知道会发生什么

[00:04:13] カラダココロ鍛え直すよ人生

[00:04:23] 重新锻炼身心才是人生

[00:04:23] 100%人生

[00:04:32] 百分百人生

[00:04:32] Cosmic cosmax

[00:04:37] 小宇宙 大宇宙