《highschool love》歌词

[00:00:00] highschool ♡ love (《麻辣教师GTO(2014)》日剧主题曲) - E-Girls (イー・ガールズ)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：michico

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：T.Kura/michico

[00:00:05] //

[00:00:05] Gimme an E!!!

[00:00:06] 给我E!!!

[00:00:06] E-G-I-R-L-S

[00:00:06] //

[00:00:06] E-girls!!!!!

[00:00:17] //

[00:00:17] いつもの寄り道コース コンビニの前

[00:00:21] 平日的绕远路程 便利店门口

[00:00:21] あの日々フラッシュバック 早く会いたい！

[00:00:25] 那段时光闪现脑海 想尽快和大家见面!

[00:00:25] このドア開けたら 皆待ってるねドキドキ

[00:00:32] 推开这道门 大家都在等我呢 心扑通狂跳

[00:00:32] 喧嘩したままだったあの子には

[00:00:36] 跟以吵架告终的她

[00:00:36] フェイスブックで謝っておいたし

[00:00:40] 已经在facebook上道歉

[00:00:40] 連絡取れなかったあの子とも

[00:00:44] 跟联络不上的她

[00:00:44] また繋れるラインで

[00:00:47] 也通过LINE再次联系

[00:00:47] Can't stop talking talking

[00:00:49] 话匣子一旦打开

[00:00:49] Don't stop talking talking

[00:00:51] 就再也关不上了

[00:00:51] 花が咲くよね恋バナに...

[00:00:55] 因恋爱话题掀起高潮

[00:00:55] 久しぶりに集結 同窓会 Everyone's alright

[00:01:04] 久违的集会 同学会 大家都很好

[00:01:04] 久しぶりでも変わらない

[00:01:06] 虽然好久没见 可大家都没有改变

[00:01:06] 同窓会 Everyone's alright

[00:01:12] 同学会 大家都很好

[00:01:12] La la la la highschool love

[00:01:15] 高校恋

[00:01:15] La la 彼はex-boyfriend

[00:01:19] 他是我的前男友

[00:01:19] La la la la highschool love

[00:01:23] 高校恋

[00:01:23] La la la 今ではmy best friend

[00:01:28] 现在是我的好朋友

[00:01:28] その後どうしてるの？彼とはどうなの？

[00:01:33] 之后怎样了？和他怎么样了？

[00:01:33] え?っマジで本当に？！ブライズメイドは

[00:01:40] 诶?真的吗不会吧？

[00:01:40] 任せておいて楽しみ！

[00:01:44] 伴娘就交给我很期待呢！

[00:01:44] いつでも戻れる直ぐに

[00:01:47] 无论何时都能回归自我

[00:01:47] 昔みたいになれるから

[00:01:51] 立刻就能回到从前

[00:01:51] 今夜は誰も帰りたがらない

[00:01:55] 今晚谁都不想回去

[00:01:55] 語り明かそうよ朝まで

[00:01:59] 就畅谈到天明吧

[00:01:59] Can't stop talking talking

[00:02:00] 话匣子一旦打开

[00:02:00] Don't stop talking talking

[00:02:02] 就再也关不上了

[00:02:02] 花が咲くよね恋バナに...

[00:02:06] 因恋爱话题掀起高潮

[00:02:06] 久しぶりに集結 同窓会 Everyone's alright

[00:02:15] 久违的集会 同学会 大家都很好

[00:02:15] 久しぶりでも変わらない

[00:02:18] 虽然好久没见 可大家都没有改变

[00:02:18] 同窓会 Everyone's alright

[00:02:23] 同学会 大家都很好

[00:02:23] La la la la highschool love

[00:02:27] 高校恋

[00:02:27] La la 色々あったけど

[00:02:31] 虽然发生了很多事

[00:02:31] La la la la highschool love

[00:02:34] 高校恋

[00:02:34] La la la 二人はhappy ending

[00:02:40] 可现在二人都迎来幸福结局

[00:02:40] Awww...yummy yummy!

[00:02:43] 美味!

[00:02:43] Awww...yummy yummy!

[00:02:48] 美味!

[00:02:48] Yyyaaayyy!!! C'mom!

[00:02:49] 来吧!

[00:02:49] I remember 全員のクラスメンバーズ

[00:02:51] 我记得全班同学的号码

[00:02:51] I remember 完璧にだってば

[00:02:52] 就说我的记性完美无缺啦

[00:02:52] You remember that was the wrong number

[00:02:53] 你记的是错误号码诶

[00:02:53] これで回せるね連絡網

[00:02:55] 联络网就这样再次连通呢

[00:02:55] Can't stop talking talking

[00:02:57] 话匣子一旦打开

[00:02:57] Don't stop talking talking

[00:02:58] 就再也关不上了

[00:02:58] 花が咲くよね恋バナに...

[00:03:02] 因恋爱话题掀起高潮

[00:03:02] 久しぶりに集結 同窓会 Everyone's alright

[00:03:11] 久违的集会 同学会 大家都很好

[00:03:11] 久しぶりでも変わらない

[00:03:14] 虽然好久没见 可大家都没有改变

[00:03:14] 同窓会 Everyone's alright

[00:03:19] 同学会 大家都很好

[00:03:19] La la la la highschool love

[00:03:23] 高校恋

[00:03:23] La la 彼はex-boyfriend

[00:03:27] 他是我的前男友

[00:03:27] La la la la highschool love

[00:03:30] 高校恋

[00:03:30] La la la 今ではmy best friend

[00:03:34] 现在是我的好朋友

[00:03:34] La la la la highschool love

[00:03:38] 高校恋

[00:03:38] La la la la highschool love

[00:03:42] 高校恋

[00:03:42] La la la la highschool love

[00:03:45] 高校恋

[00:03:45] La la la la highschool love

[00:03:50] 高校恋