《Love Hurts(Original Studio Demo)》歌词

[00:00:00] Love Hurts (Original Studio Demo) - Nazareth/Dweezil Zappa

[00:00:20] //

[00:00:20] Love hurts love scars

[00:00:26] 爱会带来伤害 爱会留下伤痕

[00:00:26] Love wounds and marks

[00:00:31] 爱会留下伤口 爱会留下记号

[00:00:31] Any heart not tough

[00:00:38] 任何不够强硬

[00:00:38] Or strong enough

[00:00:41] 或者坚固的心

[00:00:41] To take a lot of pain

[00:00:46] 是无法忍受很多痛苦的

[00:00:46] Take a lot of pain

[00:00:49] 忍受很多痛苦

[00:00:49] Love is like a cloud

[00:00:52] 爱就像一片云

[00:00:52] Holds a lot of rain

[00:00:56] 托着许许多多的雨

[00:00:56] Love hurts

[00:00:59] 爱会带来伤害

[00:00:59] Love hurts

[00:01:08] 爱会带来伤害

[00:01:08] I'm young I know

[00:01:14] 我知道我很年轻

[00:01:14] But even so

[00:01:19] 但是即使那样

[00:01:19] I know a thing or two

[00:01:26] 我还学到一些事情

[00:01:26] I learned from you

[00:01:31] 那是我从你那里学来的

[00:01:31] I really learned a lot

[00:01:34] 我真的学到很多东西

[00:01:34] Really learned a lot

[00:01:37] 真的学到很多东西

[00:01:37] Love is like a flame

[00:01:40] 爱就像一团火焰

[00:01:40] It burns you when it's hot

[00:01:44] 当它足够热烈的时候 就会灼伤人

[00:01:44] Love hurts

[00:01:47] 爱会带来伤害

[00:01:47] Love hurts

[00:01:57] 爱会带来伤害

[00:01:57] Some fools think of happiness

[00:02:03] 一些人愚蠢地认为爱就是代表着

[00:02:03] Blissfulness togetherness

[00:02:09] 幸福与相聚

[00:02:09] Some fools fool themselves I guess

[00:02:14] 我想那些人只是在自欺欺人

[00:02:14] They're not fooling me

[00:02:19] 他们不会愚弄我的

[00:02:19] I know it isn't true

[00:02:22] 我知道那不是真的

[00:02:22] I know it isn't true

[00:02:25] 我知道那不是真的

[00:02:25] Love is just a lie

[00:02:28] 爱只是一个谎言

[00:02:28] Made to make you blue

[00:02:32] 爱会让你变得忧郁

[00:02:32] Love hurts

[00:02:38] 爱会带来伤害

[00:02:38] Love hurts

[00:02:44] 爱会带来伤害

[00:02:44] Love hurts

[00:03:13] 爱会带来伤害

[00:03:13] I know it isn't true

[00:03:16] 我知道那不是真的

[00:03:16] I know it isn't true

[00:03:19] 我知道那不是真的

[00:03:19] Love is just a lie

[00:03:22] 爱只是一个谎言

[00:03:22] Made to make you blue

[00:03:26] 爱会让你变得忧郁

[00:03:26] Love hurts

[00:03:29] 爱会带来伤害

[00:03:29] Love hurts

[00:03:38] 爱会带来伤害

[00:03:38] Love hurts

[00:03:42] 爱会带来伤害

[00:03:42] Mmmmmmmmmm

[00:03:47] //