《I’ll Try Anything》歌词

[00:00:00] I’ll Try Anything - Dusty Springfield (达斯蒂·斯普林菲尔德)

[00:00:08] //

[00:00:08] You belong

[00:00:11] 你属于其他人

[00:00:11] To somebody else and not to me

[00:00:14] 你不属于我

[00:00:14] Right or wrong

[00:00:18] 无论如何

[00:00:18] That's not the way that it's gonna be

[00:00:21] 事情不应该是这样发展

[00:00:21] I want you so much inside

[00:00:24] 我非常需要你

[00:00:24] I'm throwing away all my conscience and pride and

[00:00:28] 我会抛开我的良知和骄傲

[00:00:28] I'll try anything to get you

[00:00:31] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:00:31] I'll do anything I can

[00:00:34] 我会做任何我能做的事情

[00:00:34] I'll try anything to get you

[00:00:38] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:00:38] I'll cheat and I'll lie

[00:00:39] 我会欺骗，我会说谎

[00:00:39] And I'll try til I die

[00:00:41] 我会一直努力，直到我死去

[00:00:41] Til I make you my man

[00:00:45] 直到我让你成为我的男人

[00:00:45] Gonna make you my man

[00:00:50] 我会让你成为我的男人

[00:00:50] I've been burned

[00:00:53] 我一直在燃烧

[00:00:53] Whenever I've followed all the rules

[00:00:56] 每当我遵循所有的规则

[00:00:56] So I've learned

[00:01:00] 我知道

[00:01:00] That playing it fair is just for fools

[00:01:03] 爱情是公平的，这句话是骗人的

[00:01:03] I'm fighting and win or lose

[00:01:06] 无论输赢，我会一直战斗

[00:01:06] I'm not minding my P's and Q's and

[00:01:09] 我不会在乎我的举止

[00:01:09] I'll try anything to get you

[00:01:13] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:01:13] I'll do anything I can

[00:01:16] 我会竭尽全力

[00:01:16] I'll try anything to get you

[00:01:19] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:01:19] I'll cheat and I'll lie

[00:01:21] 我会欺骗，我会说谎

[00:01:21] Try til I die

[00:01:23] 直到我死去

[00:01:23] Til I make you my man

[00:01:29] 直到我让你成为我的男人

[00:01:29] My man hey ooh ooh ooh ooh

[00:01:41] 我的男人，嘿，噢噢噢噢

[00:01:41] Ooh ooh ooh ooh

[00:01:45] //

[00:01:45] I want you so much inside

[00:01:48] 我非常需要你

[00:01:48] I'm throwing away all my conscience and pride and

[00:01:51] 我会抛开我的良知和骄傲

[00:01:51] I'll try anything to get you

[00:01:55] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:01:55] I'll do anything I can

[00:01:58] 我会竭尽全力

[00:01:58] I'll try anything to get you

[00:02:01] 我会用尽一切办法赢得你的心

[00:02:01] I'll cheat and I'll lie

[00:02:02] 我会欺骗，我会说谎

[00:02:02] Try til I die

[00:02:05] 直到我死去

[00:02:05] Til I make you my man

[00:02:08] 直到我让你成为我的男人

[00:02:08] Gonna make you my man

[00:02:12] 我会让你成为我的男人

[00:02:12] Gonna make you my man yeah

[00:02:15] 我会让你成为我的男人

[00:02:15] Make you my man

[00:02:18] 让你成为我的男人

[00:02:18] Gonna fight til I die

[00:02:21] 我会战斗，直到最后一刻

[00:02:21] Gonna cheat and lie

[00:02:26] 我会欺骗和说谎