《P. S. I Love You》歌词

[00:00:00] P. S. I Love You - Ligia Piro

[00:00:17] //

[00:00:17] Dear I thought I'd drop a line

[00:00:23] 亲爱的 我有种想写信的冲动

[00:00:23] The weather's cool The folks are fine

[00:00:33] 天气正凉爽 人们也和善

[00:00:33] I'm in bed each night at nine

[00:00:42] 我每晚九点就上床就寝

[00:00:42] P. S. I love you

[00:00:50] 别忘了 我爱你

[00:00:50] Yesterday we had some rain

[00:00:56] 昨天我们淋了点雨

[00:00:56] But all in all I can't complain

[00:01:07] 但总而言之 我没法解释清楚

[00:01:07] Was it dusty on the train

[00:01:15] 火车上是否灰尘密布

[00:01:15] P. S. I love you

[00:01:23] 别忘了 我爱你

[00:01:23] Write to the Browns just

[00:01:26] 请给布朗家写封信吧

[00:01:26] As soon as you're able

[00:01:31] 要尽快哦

[00:01:31] They came around to call

[00:01:39] 他们来拜访过

[00:01:39] I burned a hole in the dining room table

[00:01:48] 我把餐桌烧出了个洞

[00:01:48] And let me see I guess that's all

[00:01:57] 让我想想 好像就这些了

[00:01:57] Nothin' else for me to say

[00:02:03] 我没什么要说了

[00:02:03] And so I'll close Oh by the way

[00:02:14] 所以我要结尾了 顺便说一句

[00:02:14] Everybody's thinkin' of you

[00:02:22] 大家都很想你

[00:02:22] P. S. I love you

[00:04:44] 别忘了 我爱你

[00:04:44] Write to the Browns just

[00:04:47] 请给布朗家写封信吧

[00:04:47] As soon as you're able

[00:04:53] 要尽快哦

[00:04:53] They came around to call

[00:04:59] 他们来拜访过

[00:04:59] I burned a hole in the dining room table

[00:05:09] 我把餐桌烧出了个洞

[00:05:09] And let me see I guess that's all

[00:05:18] 让我想想 好像就这些了

[00:05:18] Nothin' else for me to say

[00:05:23] 我没什么要说了

[00:05:23] And so I'll close Oh by the way

[00:05:34] 所以我要结尾了 顺便说一句

[00:05:34] Everybody's thinkin' of you

[00:05:43] 大家都很想你

[00:05:43] P. S. I love you

[00:05:51] 别忘了 我爱你

[00:05:51] I love you

[00:05:56] 我爱你