《New Light》歌词

[00:00:00] New Light (新的光亮) - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:08] //

[00:00:08] Ah ah

[00:00:15] //

[00:00:16] I'm the boy in your other phone

[00:00:19] 我是你备用手机中的联系人

[00:00:20] Lighting up inside your drawer at home all alone

[00:00:24] 将其留在家中抽屉 手机亮起新信息的指示灯

[00:00:24] Pushing 40 in the friend zone

[00:00:27] 我们朋友有余 恋人未满 如此这般已多年

[00:00:28] We talk and then you walk away every day

[00:00:31] 每一天我们谈天说地 可你终要转身离去

[00:00:31] Oh you don't think twice 'bout me

[00:00:35] 你不曾考虑过再给我一次机会

[00:00:36] And maybe you're right to doubt me but

[00:00:39] 也许你的质疑并没有错

[00:00:40] But if you give me just one night

[00:00:43] 但若你肯给我一夜时光

[00:00:44] You're gonna see me in a new light

[00:00:47] 你将看到不一样的我

[00:00:48] Yeah if you give me just one night

[00:00:51] 若是你给我一夜时光

[00:00:52] To meet you underneath the moonlight

[00:00:55] 与你相约月下

[00:00:55] Oh I want a take two I want to breakthrough

[00:00:59] 我想与你有所突破 不再只是朋友

[00:00:59] I wanna know the real thing about you

[00:01:02] 我想要了解真实的你

[00:01:04] So I can see you in a new light

[00:01:06] 如此我便可发现不一样的你

[00:01:11] Take a ride up to Malibu

[00:01:13] 与你一同畅游马里布

[00:01:14] I just wanna stay to look at you look at you

[00:01:18] 我只想驻足停留 好好看看你

[00:01:18] What would it matter if your friends knew

[00:01:21] 若是你的朋友知晓又会如何

[00:01:22] Who cares what other people say anyway

[00:01:26] 谁又会在意他人的诉说

[00:01:26] Oh we can go far from the end

[00:01:30] 哪怕路途遥远 我们也能走到终点

[00:01:30] And make a new world together baby

[00:01:34] 一起开创全新的世界 宝贝

[00:01:34] 'Cause if you give me just one night

[00:01:37] 只因若是你肯给我一夜时光

[00:01:38] You're gonna see me in a new light

[00:01:41] 你将看到不一样的我

[00:01:42] Yeah if you give me just one night

[00:01:45] 若是你给我一夜时光

[00:01:46] To meet you underneath the moonlight

[00:01:49] 与你相约月下

[00:01:49] Oh I want a take two I want to breakthrough

[00:01:53] 我想与你有所突破 不再只是朋友

[00:01:53] I wanna know the real thing about you

[00:01:56] 我想要了解真实的你

[00:01:58] So I can see you in a new light

[00:02:01] 如此我便可发现不一样的你

[00:02:36] Yeah if you give me just one night

[00:02:39] 若是你给我一夜时光

[00:02:40] You gonna see me in a new light

[00:02:43] 你将看到不一样的我

[00:02:44] Yeah if you give me just one night

[00:02:47] 若是你给我一夜时光

[00:02:48] To meet you underneath the moonlight

[00:02:51] 与你相约月下

[00:02:51] What do I do with all this

[00:02:53] 我该如何应对这一切

[00:02:53] What do I do with all this love that's running through my veins for you

[00:02:57] 对你的爱深入骨髓 奔腾不息 我该如何是好

[00:02:59] What do I do with all this

[00:03:01] 我该如何应对这一切

[00:03:01] What do I do with all this love that's running through my veins for you

[00:03:05] 对你的爱深入骨髓 奔腾不息 我该如何是好

[00:03:06] What do I do with all this

[00:03:08] 我该如何应对这一切

[00:03:08] What do I do with all this love that's running through my veins for you

[00:03:13] 对你的爱深入骨髓 奔腾不息 我该如何是好

[00:03:14] What do I do with all this

[00:03:14] 我该如何应对这一切