《Magical Mystery Tour(Remastered 2009)》歌词

[00:00:00] Magical Mystery Tour (奇幻之旅) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：John Lennon/Paul McCartney

[00:00:04] //

[00:00:04] Roll up roll up for the magical mystery tour

[00:00:07] 整装待发 准备开启魔幻之旅 

[00:00:07] Step right this way

[00:00:09] 调整好方向 

[00:00:09] Roll up

[00:00:12] 整装待发

[00:00:12] Roll up for the mystery tour

[00:00:15] 准备开启神秘之旅

[00:00:15] Roll up

[00:00:18] 整装待发

[00:00:18] Roll up for the mystery tour

[00:00:21] 准备开启神秘之旅

[00:00:21] Roll up

[00:00:21] 整装待发

[00:00:21] That's an invitation

[00:00:24] 这是个邀请

[00:00:24] Roll up for the mystery tour

[00:00:27] 准备开启神秘之旅

[00:00:27] Roll up

[00:00:27] 整装待发

[00:00:27] To make a reservation

[00:00:29] 提前预订

[00:00:29] Roll up for the mystery tour

[00:00:32] 准备开启神秘之旅

[00:00:32] The magical mystery tour

[00:00:34] 魔幻之旅

[00:00:34] Is waiting to take you away

[00:00:38] 正跷足以待带你离开

[00:00:38] Waiting to take you away

[00:00:41] 跷足以待带你离开

[00:00:41] Roll up

[00:00:44] 整装待发

[00:00:44] Roll up for the mystery tour

[00:00:47] 准备开启神秘之旅

[00:00:47] Roll up

[00:00:50] 整装待发

[00:00:50] Roll up for the mystery tour

[00:00:52] 准备开启神秘之旅

[00:00:52] Roll up

[00:00:53] 整装待发

[00:00:53] We got everything you need

[00:00:55] 我们能满足你的一切需求

[00:00:55] Roll up for the mystery tour

[00:00:58] 准备开启神秘之旅

[00:00:58] Roll up

[00:00:59] 整装待发

[00:00:59] Satisfaction guaranteed

[00:01:01] 保证让你满意

[00:01:01] Roll up for the mystery tour

[00:01:04] 准备开启神秘之旅

[00:01:04] The magical mystery tour

[00:01:06] 魔幻之旅

[00:01:06] Is hoping to take you away

[00:01:09] 正翘首以盼带你离开

[00:01:09] Hoping to take you away

[00:01:16] 翘首以盼带你离开

[00:01:16] Mystery trip

[00:01:26] 神秘之旅

[00:01:26] Ah

[00:01:31] //

[00:01:31] The magical mystery tour

[00:01:35] 魔幻之旅

[00:01:35] Roll up

[00:01:38] 整装待发

[00:01:38] Roll up for the mystery tour

[00:01:42] 准备开启神秘之旅

[00:01:42] Roll up

[00:01:43] 整装待发

[00:01:43] That's an invitation

[00:01:45] 这是个邀请

[00:01:45] Roll up for the mystery tour

[00:01:49] 准备开启神秘之旅

[00:01:49] Roll up

[00:01:50] 整装待发

[00:01:50] To make a reservation

[00:01:53] 提前预订

[00:01:53] Roll up for the mystery tour

[00:01:57] 准备开启神秘之旅

[00:01:57] The magical mystery tour

[00:01:59] 魔幻之旅

[00:01:59] Is coming to take you away

[00:02:04] 马上就会带你离开

[00:02:04] Coming to take you away

[00:02:08] 马上就会带你离开

[00:02:08] The magical mystery tour

[00:02:11] 魔幻之旅

[00:02:11] Is dying to take you away

[00:02:16] 正望眼欲穿想带你离开

[00:02:16] Dying to take you away

[00:02:18] 正望眼欲穿想带你离开

[00:02:18] Take you today

[00:02:23] 今天就带你离开