《Party(Album Version)》歌词

[00:00:00] Party (Album Version) - Boston

[00:00:33] //

[00:00:33] Well you know

[00:00:34] 你知道的

[00:00:34] I don't get off on workin' day after day

[00:00:37] 日复一日的工作不会让我开心

[00:00:37] I wanna have some fun while I'm here

[00:00:41] 我想在这里找一些乐子

[00:00:41] I play the game when it's goin' my way

[00:00:44] 当事情合我心意时我会一起玩一玩

[00:00:44] And there's nothin' like a party

[00:00:45] 但这完全不像一个派对

[00:00:45] When it's kickin' into gear

[00:00:48] 它中规中矩的毫无乐趣

[00:00:48] I'm gettin' ready for a party tonight

[00:00:51] 今晚我准备开个派对

[00:00:51] Yes I'm gettin' ready to cruise

[00:00:54] 是的我要欢乐一番

[00:00:54] And if you've got somethin' for me

[00:00:57] 如果你能给我带来乐趣

[00:00:57] I've got somethin' for you

[00:01:01] 我也会让你开心

[00:01:01] Baby

[00:01:03] 亲爱的

[00:01:03] It's a party and nobody cares

[00:01:06] 那是派对没人会在意

[00:01:06] What we're doin' there

[00:01:08] 我们在那做什么

[00:01:08] Baby it's a party as long as you're there

[00:01:13] 亲爱的 只要你在那里就是派对

[00:01:13] It's a party party party

[00:01:19] 那是一个派对

[00:01:19] I can't believe it when some people say

[00:01:22] 我无法相信有些人居然会说

[00:01:22] That it's a sin that way we live to die

[00:01:25] 我们这样醉生梦死是一种罪过

[00:01:25] You know there's never been a more natural thing

[00:01:29] 你知道的 那是自然不过的事了

[00:01:29] Yea there's a brand new story

[00:01:31] 是的这虽然是个新故事

[00:01:31] But it's the same old lie

[00:01:32] 但却是换汤不换药

[00:01:32] So come on

[00:01:34] 所以来吧

[00:01:34] Get ready for the time of your life

[00:01:36] 准备好开始你新的生活吧

[00:01:36] 'Cause I'm gettin' right in the groove

[00:01:39] 因为我现在的状态无与伦比

[00:01:39] And if you've got somethin' for me

[00:01:42] 如果你能给我带来乐趣

[00:01:42] I've got somethin' for you

[00:01:46] 我也会让你开心

[00:01:46] Baby

[00:01:48] 亲爱的

[00:01:48] It's a party and nobody cares

[00:01:51] 那是派对没人会在意

[00:01:51] What we're doin' there

[00:01:53] 我们在那做什么

[00:01:53] Baby it's a party as long as you're there

[00:01:58] 亲爱的 只要你在那里就是派对

[00:01:58] It's a party party party

[00:02:39] 那是一个派对

[00:02:39] Yea yea yea yea get down and party if you need cuea

[00:02:44] 来吧 来派对吧如果你想有个新的开始

[00:02:44] You're sure to find one in the crowd

[00:02:48] 你肯定会在人群中找到一个人

[00:02:48] Just meet some friends and have a toke or two

[00:02:51] 见一些朋友 吃点小点心

[00:02:51] In a place where they can never play the music too loud

[00:02:55] 在一个音乐声永远不会太大的地方

[00:02:55] Get ready for a party tonight

[00:02:58] 准备迎接今晚的派对

[00:02:58] 'Cause I'm gettin' right in the groove

[00:03:01] 因为我现在的状态无与伦比

[00:03:01] And if you've got somethin' for me

[00:03:04] 如果你让我觉得有意思

[00:03:04] I've got somethin' for you

[00:03:08] 我也会让你开心

[00:03:08] Baby

[00:03:10] 亲爱的

[00:03:10] It's a party and nobody cares

[00:03:13] 那是派对没人会在意

[00:03:13] What we're doin' there

[00:03:15] 我们在那做什么

[00:03:15] Baby it's a party as long as you're there

[00:03:20] 亲爱的 只要你在那里就是派对

[00:03:20] It's a party party party

[00:03:32] 那是一个派对

[00:03:32] You know a man doesn't live on bread alone

[00:03:36] 你知道一个男人不能只靠面包生活

[00:03:36] He's got to have some lovin' each and every night

[00:03:39] 他的生活中必须有爱

[00:03:39] And a woman's got to have it if the truth be known

[00:03:44] 说实话 女人也一样

[00:03:44] Let's get together honey it's alright

[00:03:47] 让我们一起宝贝 没问题的

[00:03:47] Let's get together honey it's alright

[00:03:51] 让我们一起宝贝 没问题的

[00:03:51] Let's get together honey it's alright

[00:03:56] 让我们一起宝贝 没问题的