《因为爱你》歌词

[00:00:00] 因为爱你 - 엠씨 더 맥스 (M.C the Max)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] ~~music~~

[00:00:14] //

[00:00:14] 들리지 않아도 나 에게 하고픈

[00:00:21] 虽然听不见 但想对我说的

[00:00:21] 니 얘길 다 알아

[00:00:28] 你的故事 我都知道

[00:00:28] 늘 내가 걱정돼 한숨만 내쉬며

[00:00:35] 一直都在担心我 叹着气

[00:00:35] 행복을 바라겠지

[00:00:42] 希望我能幸福是吗

[00:00:42] 차라리 너를 하얗게 잊어내고

[00:00:49] 希望我能彻底忘记你

[00:00:49] 좋은 사람 만나라고 하고 싶겠지

[00:00:56] 找到个好人是吧

[00:00:56] 널 위해서라면 첨부터 이 세상에

[00:01:03] 如果是为了你 我希望从一开始

[00:01:03] 없었던 사람이 되길 빌잖아

[00:01:14] 我就不存在在这个世界上

[00:01:14] 어떻게 아냐고 그렇게 내가 비니까

[00:01:21] 你问我怎么知道的 因为我就是这么希望的

[00:01:21] 멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까

[00:01:28] 虽然在远方 但我们肯定都想着一样的事情

[00:01:28] 허락된 인연은 다하고 말았지만

[00:01:35] 我们之间的姻缘已经结束了

[00:01:35] 아직도 너와 나 하나라고 느껴질 만큼

[00:01:44] 我现在还感觉你和我是一个人

[00:01:44] 사랑하니까

[00:02:14] 因为我爱你

[00:02:14] 누굴 만나도 그 어디에 있어도

[00:02:21] 不管你见谁 不管你在哪里

[00:02:21] 마음은 늘 같은 곳을 향해있겠지

[00:02:28] 你的心会像着一个地方

[00:02:28] 애써 참지 마 서글픈 노래라도 들리면

[00:02:37] 不要故意忍着 如果听到悲伤的歌曲

[00:02:37] 넌 그만 울고 말거야

[00:02:45] 你肯定会流下眼泪的

[00:02:45] 어떻게 아냐고 그렇게 내가 사니까

[00:02:53] 你问我怎么知道这些 因为我就是这样生活的

[00:02:53] 멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까

[00:02:59] 虽然在远方 但我们肯定都想着一样的事情

[00:02:59] 닿을 수 없는 곳에 슬픔이어도

[00:03:06] 就算痛苦在我无法触碰的地方

[00:03:06] 이렇게 헤어져도 우린 사랑하니까

[00:03:14] 就算我们分手 我们还是爱着彼此

[00:03:14] 슬퍼하지 마 함께할 내가 없음을

[00:03:21] 不要因为我不在你身边而伤心

[00:03:21] 난 니가 되고 넌 내가 되어 살면 되잖아

[00:03:28] 你变成我 我变成你 生活下去不就行了

[00:03:28] 마음으로 이미 서로를 가진 거야

[00:03:35] 我们已经得到了彼此的心

[00:03:35] 저 하늘마저도 그것만은 어쩔 수 없게

[00:03:45] 连上天都无法让我们分开

[00:03:45] 사랑하니까

[00:03:48] 因为爱

[00:03:48] ... ...

[00:03:53] //