《What a Feeling》歌词

[00:00:00] What A Feeling - One Direction

[00:00:08]

[00:00:08] Through the wire through the wire through the wire

[00:00:11] 透过铁丝网围墙

[00:00:11] I'm watching her dance

[00:00:13] 我看见她在翩翩起舞

[00:00:13] Dress is a catching in the light

[00:00:15] 礼服裙吸引着聚光灯

[00:00:15] In her eyes there's no lies no lies

[00:00:19] 在她眼里不存在谎言

[00:00:19] There's no question she's not in a disguise

[00:00:23] 毫无疑问 她不需要掩藏

[00:00:23] There's no way out and a long way down

[00:00:27] 没有退路 长路漫漫

[00:00:27] Everybody needs someone around

[00:00:31] 每个人都需要有人陪伴

[00:00:31] But I can't hold you too close now

[00:00:35] 但我现在无法将你抱紧

[00:00:35] Through the wire through the wire

[00:00:39] 透过铁丝网围墙

[00:00:39] What a feeling to be right here beside you now

[00:00:44] 有你在身旁感觉真好

[00:00:44] Holding you in my arms

[00:00:46] 我拥你入怀

[00:00:46] When the air ran out and we both started running wild

[00:00:51] 当空气耗尽 我们牵手奔跑向荒野

[00:00:51] The sky fell down

[00:00:53] 即便天空崩塌

[00:00:53] But you've got stars in your eyes

[00:00:57] 你已拥有星星般闪烁的双眼

[00:00:57] And I've got something this in tonight

[00:01:02] 而今晚它们属于我

[00:01:02] What a feeling to be a king beside you somehow

[00:01:07] 若能成为你的国王陪伴在侧那该多好

[00:01:07] I wish I could be there now

[00:01:12] 我渴望那一刻现在就到来

[00:01:12] Through the wire through the wire through the wire

[00:01:14] 透过铁丝网围墙

[00:01:14] I'm watching like this imagining you're mine

[00:01:19] 我望着你 幻想你已属于我

[00:01:19] It's too late too late am I too late

[00:01:23] 太迟了 是我来得太迟了吗

[00:01:23] Tell me now am I running out of time

[00:01:27] 告诉我 我是否已经没有时间

[00:01:27] There's no way out and a long way down

[00:01:31] 没有退路 长路漫漫

[00:01:31] Everybody needs someone around

[00:01:35] 每个人都需要有人陪伴

[00:01:35] But I can't hold you too close now

[00:01:39] 但我现在无法将你抱紧

[00:01:39] Through the wire through the wire

[00:01:42] 透过铁丝网围墙

[00:01:42] What a feeling to be right here beside you now

[00:01:48] 有你在身旁感觉真好

[00:01:48] Holding you in my arms

[00:01:50] 我拥你入怀

[00:01:50] When the air ran out and we both started running wild

[00:01:55] 当空气耗尽 我们牵手奔跑向荒野

[00:01:55] The sky fell down

[00:01:57] 即便天空崩塌

[00:01:57] But you've got stars in your eyes

[00:02:01] 你已拥有星星般闪烁的双眼

[00:02:01] And I've got something missing tonight

[00:02:06] 而我今晚实现了期盼

[00:02:06] What a feeling to be a king beside you somehow

[00:02:11] 若能成为你的国王陪伴在侧那该多好

[00:02:11] I wish I could be there now

[00:02:13] 我渴望那一刻现在就到来

[00:02:13] Whatever chains are holding you back

[00:02:17] 无论什么枷锁让你无法前行

[00:02:17] Holding you back don't let 'em tie you down

[00:02:21] 也不要让它们将你束缚

[00:02:21] Whatever chains are holding you back

[00:02:24] 无论什么枷锁让你无法前行

[00:02:24] Holding you back tell me you believe in that

[00:02:29] 告诉我你依然充满信心

[00:02:29] What a feeling to be right here beside you now

[00:02:34] 有你在身旁感觉真好

[00:02:34] Holding you in my arms

[00:02:37] 我拥你入怀

[00:02:37] When the air ran out and we both started running wild

[00:02:41] 当空气耗尽 我们牵手奔跑向荒野

[00:02:41] The sky fell down

[00:02:44] 即便天空崩塌

[00:02:44] But you've got stars in your eyes

[00:02:48] 你已拥有星星般闪烁的双眼

[00:02:48] And I've got something missing tonight

[00:02:52] 而我今晚实现了期盼

[00:02:52] What a feeling to be a king beside you somehow

[00:02:57] 若能成为你的国王陪伴在侧那该多

[00:02:57] I wish I could be there now

[00:03:06] 我渴望那一刻现在就到来

[00:03:06] I wish I could be there now

[00:03:09] 我渴望那一刻现在就到来