《Heart/TBS系ドラマ「めぐり逢い」 主題歌》歌词

[00:00:01] Heart - 福山雅治
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:MASAHARU FUKUYAMA
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:MASAHARU FUKUYAMA
[00:00:11] //
[00:00:11] あきらめなかった 僕を見つけることを
[00:00:21] 还是没有放弃 寻找我自己
[00:00:21] この街の中で やがて昇る朝陽のように
[00:00:31] 就像这条街道上升起的朝阳一样
[00:00:31] 確かめたかった 君を感じたことを
[00:00:40] 想要确认 是否感受到了你
[00:00:40] この窓を開けて いつか触れた風のように
[00:00:51] 就像打开窗户迎面吹来的风 似曾相识
[00:00:51] 描いた憧れ なくしたサヨナラ
[00:01:00] 曾经描绘的憧憬 分别时的再见
[00:01:00] たがいの道を歩いた 季節(とき)を越えて
[00:01:08] 各自踏上不同的未来 超越了季节
[00:01:08] ずっと探してた 君を探してた
[00:01:18] 一直在寻找 寻找你
[00:01:18] そしてこの心に あふれ出す涙
[00:01:28] 而这颗心 已溢满泪水
[00:01:28] ずっと探してた 愛を探してた
[00:01:38] 一直在寻找 寻找爱
[00:01:38] そして今 心に 約束の言葉を刻もう
[00:02:00] 而现在 已在心中刻下约定的誓言
[00:02:00] 疑わなかった 君を見つけたことを
[00:02:09] 从没有怀疑过 寻找你这件事
[00:02:09] この空の下で 強く咲いた花のように
[00:02:19] 就像热烈盛开在这片天空下的花朵
[00:02:19] 交わした微笑み 手にした喜び
[00:02:29] 交换一个微笑 握在手中的喜悦
[00:02:29] ふたりの場所を求めて 時間(とき)を越える
[00:02:37] 想找到属于我们的地方 超越时光
[00:02:37] ずっと抱きしめて 君を抱きしめて
[00:02:47] 一直紧紧抱着 紧紧抱着你
[00:02:47] 熱いこの想いに あふれ出す涙
[00:02:57] 这份炙热的思念 让眼泪溢出
[00:02:57] ずっと抱きしめて 愛を抱きしめて
[00:03:07] 一直紧紧抱着 紧紧抱着爱
[00:03:07] 熱いこの想いを 約束の明日に刻もう
[00:03:39] 将这份炙热的思念 刻在明天的约定中
[00:03:39] ずっと探してた 君を探してた
[00:03:49] 一直在寻找 寻找你
[00:03:49] そしてこの心に あふれ出す涙
[00:03:59] 而这颗心 已溢满泪水
[00:03:59] ずっと探してた 愛を探してた
[00:04:09] 一直在寻找 寻找爱
[00:04:09] そして今 心に 約束の言葉を刻もう
[00:04:24] 而现在 已在心中刻下约定的誓言
[00:04:24] ふたりの明日を刻もう
[00:04:29] 刻下我们的明天
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- Midnight Caller [Badfinger]
- Your Sweet And Smiling Eyes [Aaron Neville]
- 269宝鉴 [祁桑]
- 刘邦-大风歌(两汉诗词) [宝宝必听故事]
- Just Dance(Ferry Remix) [Dr.Pill]
- Poison(Zdot Remix) [Rita Ora]
- 清净戒律咒 [嘉样堪布]
- Just A-Sittin’ And A-Rockin’(12-21-53) [Duke Ellington]
- On The Street Where You Live [Dean Martin]
- Surrender(Demo Version) [Depeche Mode]
- Something Different [Shaggy]
- Burning Heart(Ferrari Mix) [speedmaster]
- Conciencia [Gilberto Santa Rosa]
- Roadworthy(Explicit) [Bun Dem Out]
- Fiesta [Joan Manuel Serrat&Resaca]
- Tu Cario Se Me Va [Los Tres]
- What’s So Good About Goodbye [The Miracles]
- 烟消云散 [李俊然]
- Luna rossa [Jerry Vale]
- Never Let Me Go [The Impressions]
- Que Maravilha [Elza Soares]
- You’ll Never Walk Alone(from ”Carousel”) [Frank Sinatra]
- 爱无亏欠 [苏小麦]
- No War []
- Where’s the Orchestra [Julian Velard]
- Star Avenue [林一峰]
- Potato Head Blues(78rpm Version) [Louis Armstrong&His Hot S]
- 水浒全传319集 [单田芳]
- After The Rain [韩国群星]
- Ritual Woodoo(Extended Club Mix) [DJ Dimi]
- Purity [T’pau]
- 大话西游 [MC齐伟]
- Strong Again [N-Dubz]
- 青春期 [刘炫廷&李坤烨&冯嘉璐]
- Like We Never Loved at All [Swordbelt’s Band]
- Rival [Agustín Lara]
- Coquelicots Polka [Annie Cordy&Les Angels&J.]
- Jingle Bells [The Sarlite Singers]
- Roman Leader [Tribal Seeds]
- 男儿无泪 [群星]
- 秋季 [大塚愛]
- サンゴの海 [植地雅哉]