《Train Of Love(LP版)》歌词

[00:00:00] Train Of Love (LP版) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:21] //

[00:00:21] Train of love

[00:00:23] 爱的火车

[00:00:23] Racing from heart to heart

[00:00:31] 在心与心之间穿梭

[00:00:31] Running late

[00:00:33] 晚点了

[00:00:33] Still in the lonely part

[00:00:38] 我仍孤独

[00:00:38] This train will never run me down

[00:00:44] 这列火车永远不会将我撞倒

[00:00:44] But only take me where I'm bound

[00:00:48] 但会载着我，到我该去的地方

[00:00:48] It's part of me and part of you

[00:00:54] 这列火车，属于你，也属于我

[00:00:54] I'll always be a part of you

[00:01:22] 我始终属于你

[00:01:22] Sail along sail along silver moon

[00:01:31] 远航，在银白色月光下远航

[00:01:31] Don't be blue

[00:01:34] 不要悲伤

[00:01:34] Throw shadows in my room

[00:01:39] 用阴影笼罩着我的房间

[00:01:39] I know in time we'll meet again

[00:01:44] 我知道我们将会及时再相逢

[00:01:44] We come and go that way my friend

[00:01:49] 我们来来往往，如同那列火车，我的朋友

[00:01:49] It's part of me and part of you

[00:01:55] 属于你，也属于我

[00:01:55] I'll always be a part of you

[00:02:23] 我始终属于你

[00:02:23] "To love and honor

[00:02:24] 相爱，相敬

[00:02:24] 'Til death do us part"

[00:02:27] 直到死亡将我们分开

[00:02:27] Repeat after me

[00:02:33] 跟着我说

[00:02:33] This train is never going back

[00:02:42] 这列火车一去不复返

[00:02:42] When the lonesome whistle blows

[00:02:47] 当孤单的口哨吹起时

[00:02:47] No one knows no one knows

[00:03:12] 没人知道，没人知道

[00:03:12] Train of love Train of love

[00:03:32] 爱的火车，爱的火车

[00:03:32] Train of love Train of love

[00:03:37] 爱的火车，爱的火车