《Gone So Long(Album Version)》歌词

[00:00:00] Gone So Long - Sophie Zelmani (苏菲·珊曼妮)

[00:00:10] //

[00:00:10] You've been gone so long

[00:00:11] 你已离开太久

[00:00:11] That I don't know how to welcome you when you get here

[00:00:17] 当你回到这里 我已不知如何迎接你

[00:00:17] You've been gone so long

[00:00:19] 你已离开太久

[00:00:19] I must spend some time to get prepared

[00:00:26] 我需要一些时间来适应

[00:00:26] You've been gone so long

[00:00:27] 你已离开太久

[00:00:27] So the things I'd tell you don't seem to matter

[00:00:34] 想要告诉你的事情好像变得无关紧要

[00:00:34] You've been gone so long

[00:00:35] 你已离开太久

[00:00:35] It's been quite a while since things around me started to get better

[00:00:51] 周围的事物早已慢慢变好

[00:00:51] I've been alone

[00:01:02] 一直独自一人

[00:01:02] So I've got used to the nights

[00:01:05] 所以我已习惯独自入睡

[00:01:05] And the mornings

[00:01:06] 独自醒来

[00:01:06] And my new habits

[00:01:10] 习惯我的新习惯

[00:01:10] It's changed the tones

[00:01:11] 曲调已经改变

[00:01:11] So the rhythm slowly took

[00:01:14] 我们踩着早已改变的节奏

[00:01:14] Our dance into the shadows

[00:01:18] 慢慢舞进阴影

[00:01:18] Days are coming

[00:01:19] 时光流转

[00:01:19] When I don't know if we can continue

[00:01:22] 我们是该一如从前

[00:01:22] Or must start over

[00:01:26] 还是重新开始

[00:01:26] Your stay away made me waiting

[00:01:28] 我曾等待你的归来

[00:01:28] Like a woman for her missing soldier

[00:02:13] 像少女等待他外出的士兵

[00:02:13] You've been gone so long

[00:02:29] 你已离开太久

[00:02:29] And I've let someone step into the picture

[00:02:48] 早有他人走进我的生活

[00:02:48] While you were gone I met someone

[00:02:51] 我遇到一个人在你离开的时候

[00:02:51] And he makes our picture blurred

[00:02:56] 他让我们的过去模糊不清