《Where do you think you’re going》歌词

[00:00:00] Where do you think you're going (你以为你要去哪里？) - Dire Straits (恐惧海峡)

[00:00:13] //

[00:00:13] Where do you think you're going

[00:00:16] 你以为你要去向何处

[00:00:16] Don't you know it's dark outside

[00:00:19] 难道你不知道外面天色正暗

[00:00:19] Where do you think you're going

[00:00:22] 你以为你要去向何处

[00:00:22] Don't you care about my pride

[00:00:25] 难道你不在意我的自尊

[00:00:25] Where do you think you're going

[00:00:29] 你以为你要去向何处

[00:00:29] I think that you don't know

[00:00:32] 我想你并不知道

[00:00:32] You got no way of knowing

[00:00:35] 你永远不会知道

[00:00:35] There's really no place you can go

[00:00:50] 你已经无处可去

[00:00:50] I understand your changes

[00:00:53] 我可以理解你的改变

[00:00:53] Long before you reach the door

[00:00:56] 早在你走到门口之前

[00:00:56] I know where you think you're going

[00:01:00] 我知道你心里的去处

[00:01:00] I know what you came here for

[00:01:02] 我知道你到我身边是为了什么

[00:01:02] And now I'm sick of joking

[00:01:05] 如今我厌倦了玩笑

[00:01:05] You know I like you to be free

[00:01:08] 你知道的 我愿意让你自由

[00:01:08] Where do you think you're going

[00:01:12] 你以为你要去向何处

[00:01:12] I think you better go with me

[00:01:27] 我想你最好同我一道

[00:01:27] You say there is no reason

[00:01:29] 你说离开不需要理由

[00:01:29] But you still find cause to doubt me

[00:01:33] 但仍想方设法质疑我

[00:01:33] If you ain't with me girl

[00:01:37] 若是你离开我 女孩

[00:01:37] You're gonna be without me

[00:01:52] 你会永远失去我

[00:01:52] Where do you think you're going

[00:01:55] 你以为你要去向何处

[00:01:55] Don't you know it's dark outside

[00:01:58] 难道你不知道外面天色正暗

[00:01:58] Where do you think you're going

[00:02:01] 你以为你要去向何处

[00:02:01] We shouldn't care about my pride

[00:02:05] 我们不应该在意我的自尊

[00:02:05] And now I'm sick of joking

[00:02:08] 如今我厌倦了玩笑

[00:02:08] You know I like you to be free

[00:02:11] 你知道的 我愿意让你自由

[00:02:11] Where do you think you're going

[00:02:15] 你以为你要去向何处

[00:02:15] You better go with me girl

[00:02:27] 你最好同我一道 女孩

[00:02:27] Come on

[00:02:32] 懂吗