《FALLING SILENT》歌词

[00:00:00] FALLING SILENT (《覆面系NOISE》TV动画插曲) - 高垣彩陽 (たかがき あやひ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：幸田澪

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Billy

[00:00:00] //

[00:00:00] 嘘だらけのcrazy feeling

[00:00:05] 尽是谎言的疯狂感觉

[00:00:05] 崩れ落ちたplastic memory

[00:00:10] 崩坏的可塑性记忆

[00:00:10] 鳴り止まないvirtual discord

[00:00:14] 鸣响不止的虚拟杂音

[00:00:14] I'm falling silent

[00:00:31] //

[00:00:31] ココロに鎖かけて

[00:00:36] 锁住内心

[00:00:36] 虚ろな微笑み返す

[00:00:41] 报以空虚的微笑

[00:00:41] 少年少女fakeエモーション

[00:00:46] 少年少女伪装的情感

[00:00:46] 震えながら待つの

[00:00:49] 颤抖地等待着

[00:00:49] ねえ誰か教えて

[00:00:51] 呐 谁来告诉我

[00:00:51] 神様でも

[00:00:53] 就连神也

[00:00:53] 解けないequation

[00:00:56] 无法解开的方程式

[00:00:56] 堕ちたら抜け出せないよ

[00:01:01] 堕落深处无法自拔

[00:01:01] 真っ黒に塗りつぶされ

[00:01:05] 被染成纯黑色

[00:01:05] Silent killing

[00:01:06] //

[00:01:06] 突き刺さる痛み

[00:01:07] 用盖子掩盖

[00:01:07] 淋しさに蓋をして

[00:01:12] 刺痛与寂寞

[00:01:12] 嘘を笑う

[00:01:15] 嘲笑着谎言

[00:01:15] Silent killing

[00:01:16] //

[00:01:16] 崩れ落ちる未来

[00:01:18] 坍塌的未来

[00:01:18] 幻想に膝をつき

[00:01:22] 为幻想献上双膝

[00:01:22] 祈る涙の裏に

[00:01:35] 祈祷之泪的背后

[00:01:35] 右も左もcrazy people

[00:01:40] 左右都是疯狂的人

[00:01:40] 居場所探して感情missing

[00:01:45] 寻找居所 感情缺失

[00:01:45] 真夜中に溶けた

[00:01:48] 融化在深夜

[00:01:48] Anonymous

[00:01:49] //

[00:01:49] ラブレター

[00:01:51] 情书

[00:01:51] 隠せない嫉妬で綴る

[00:01:54] 用掩饰不住的嫉妒点缀

[00:01:54] 「助けて」

[00:02:06] “救命”

[00:02:06] 泣き叫んでも

[00:02:08] 大声哭喊

[00:02:08] 届かないの

[00:02:11] 却传达不到

[00:02:11] 一人きりでこの世界全て

[00:02:15] 独自一人将这个世界

[00:02:15] I'm calling you

[00:02:17] //

[00:02:17] 壊し尽くせ

[00:02:20] 尽都摧毁

[00:02:20] Silent killing

[00:02:21] //

[00:02:21] 突き抜ける眩暈

[00:02:23] 穿透的眩晕

[00:02:23] 君の気持ち伝えて

[00:02:27] 告诉我你的心意

[00:02:27] 嘘でもいいよ

[00:02:30] 谎言也可以哦

[00:02:30] Silent killing

[00:02:31] //

[00:02:31] 行き場のないセカイ

[00:02:33] 没有去处的世界

[00:02:33] 凍てつく翼広げ

[00:02:37] 冰冻的翅膀

[00:02:37] 堕ちる答えも無くて

[00:02:51] 坠落的答案也没有

[00:02:51] 震えてる

[00:02:53] 颤抖

[00:02:53] 壊れそう

[00:02:56] 快要坏掉了

[00:02:56] 嘘でも笑いあう

[00:03:01] 互相嘲笑着谎言

[00:03:01] I'm falling silent

[00:03:03] //

[00:03:03] I'm falling silent

[00:03:06] //

[00:03:06] Secret feeling

[00:03:07] //

[00:03:07] Hide away

[00:03:12] //