《God Shall Wipe All Tears Away》歌词

[00:00:00] God Shall Wipe All Tears Away (上帝会拭去所有泪水) (《音乐之乡 第五季》电视剧插曲) - Nashville Cast/Rhiannon Giddens

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Traditional/Tim Lauer/Rhiannon Giddens

[00:00:15] //

[00:00:15] Though the clouds may hover over us

[00:00:21] 总会有耀眼的金色阳光

[00:00:21] There's a bright and golden ray

[00:00:28] 穿过天空中密布的乌云照耀我们

[00:00:28] 'Tis the promise that is in heaven

[00:00:34] 这是来自天堂的承诺

[00:00:34] God shall wipe all tears away

[00:00:40] 上帝将拭去所有的眼泪

[00:00:40] When we reach that blessed homeland

[00:00:46] 当我们抵达神圣的故乡

[00:00:46] Where 'tis everlasting day

[00:00:52] 进入绵延永恒的时光

[00:00:52] On that bright eternal morning

[00:00:59] 在那个晴朗的早晨

[00:00:59] God shall wipe all tears away

[00:01:30] 上帝将拭去所有的眼泪

[00:01:30] No more sorrow no more weeping

[00:01:36] 世间再无苦痛 世人不必哭泣

[00:01:36] Peace and joy everyday

[00:01:42] 迎来永恒的和平与欢乐

[00:01:42] For beside life's crystal river

[00:01:48] 生命仿佛一条清澈的河流

[00:01:48] God will wipe all tears away

[00:02:19] 上帝将拭去所有的眼泪

[00:02:19] Though the clouds may hover over us

[00:02:25] 总会有耀眼的金色阳光

[00:02:25] There's a bright and golden ray

[00:02:32] 穿过天空中密布的乌云照耀我们

[00:02:32] 'Tis the promise that is in heaven

[00:02:38] 这是来自天堂的承诺

[00:02:38] God shall wipe all tears away

[00:02:43] 上帝将拭去所有的眼泪