《She Is My Lady(LP版)》歌词

[00:00:00] She Is My Lady (LP版) - Donny Hathaway

[00:00:22] //

[00:00:22] I've learned to live for the sound of her laughter

[00:00:33] 我学着为她的笑声而活

[00:00:33] Her sunny smile is my only light

[00:00:44] 她灿烂的笑容是我唯一的温暖

[00:00:44] To love her now is the sole thing that I am after

[00:00:54] 现在我唯一追求的就是去爱她

[00:00:54] I'll make her melody my life

[00:01:05] 我将为她谱写生命的乐章

[00:01:05] She came to me when I knew I'd lost the meaning

[00:01:15] 当我失去生命的意义时 她来到我身边

[00:01:15] Lifted the shadow from across my way

[00:01:26] 将我从阴影中带向光明

[00:01:26] She touched my heart with the sweet song

[00:01:33] 她温暖的歌曲融化了我的心

[00:01:33] She was singing

[00:01:37] 她唱着歌

[00:01:37] Brought back the sun into my days

[00:01:45] 让我的生活重新看到阳光

[00:01:45] Oh she is my lady

[00:01:54] 她是我的女人

[00:01:54] I'm a witness to the wonder of her ways

[00:02:03] 她对我来说就是个奇迹

[00:02:03] Oh she's my lady

[00:02:14] 她是我的女人

[00:02:14] The solitary reason for my days

[00:02:24] 是我活下去的唯一理由

[00:02:24] And sometimes

[00:02:26] 有时候

[00:02:26] When my burdens just seem too overbearing

[00:02:36] 当我肩上的担子难以承受

[00:02:36] The girl turns my tears with a single sigh

[00:02:44] 她为我擦干眼泪

[00:02:44] She taught me love

[00:02:49] 她教会我如何去爱

[00:02:49] And through love we both learned sharing

[00:02:55] 在爱的过程中 我们都学会了分享

[00:02:55] Right now she's every every reason why

[00:03:03] 现在 她是我的唯一

[00:03:03] Oh she is my lady

[00:03:10] 她是我的女人

[00:03:10] I'm a witness to the wonder of her ways

[00:03:21] 我见证了我们的奇迹

[00:03:21] Oh oh oh she's my lady

[00:03:31] 她是我的女人

[00:03:31] The solitary reason for my days oh oh

[00:03:45] 是我活下去的唯一理由

[00:03:45] Oh I don't have to worry 'cause she's my lady

[00:04:17] 我不需要担心 因为她是我的女人

[00:04:17] Oh

[00:04:19] //

[00:04:19] She is my lady yes she is

[00:04:24] 她是我的女人

[00:04:24] And the with this goes the wonder of her ways

[00:04:33] 她对我来说就是个奇迹

[00:04:33] I'm so thankful she is my lady yes she is

[00:04:42] 我很感激 她是我的女人

[00:04:42] My one and only reason for my days

[00:04:49] 是我活下去的唯一理由

[00:04:49] Won't you help me say it

[00:04:51] 你会帮我说出来吗

[00:04:51] Oh she is my lady she is my lady

[00:05:05] 她是我的女人

[00:05:05] I'm a witness yeah oh

[00:05:18] 她对我来说就是个奇迹

[00:05:18] My one and only reason yeah

[00:05:23] 她是我的唯一 是我活下去的理由