《Just Like Them Horses》歌词

[00:00:00] Just Like Them Horses - Reba McEntire (芮芭·麦克伊泰)

[00:00:04] //

[00:00:04] She held him close then she kissed his face

[00:00:10] 她紧紧拥着他 亲吻他的脸颊

[00:00:10] He said it just has to be this way

[00:00:16] 他说这一切身不由己

[00:00:16] Yours is the heart I'll always keep

[00:00:22] 你是我的心肝宝贝 我永远会记得

[00:00:22] I'm not gone even if I leave

[00:00:27] 即使我离你而去 我的心也与你同在

[00:00:27] If you love me don't you be afraid

[00:00:32] 如果你还爱我 那就不要害怕直视我的眼睛

[00:00:32] To look in my eyes and open up the gate

[00:00:38] 打开大门

[00:00:38] Then watch me ride beneath a newborn sun

[00:00:44] 看着我在新生的朝阳下骑车远去

[00:00:44] Just like them horses

[00:00:49] 就如那些野马一般

[00:00:49] When it's time to run

[00:00:55] 是时候驰骋天下了

[00:00:55] Said

[00:00:56] 你说

[00:00:56] Rocky Mountain is calling me

[00:01:01] 落基山在向我招手

[00:01:01] Gonna take a walk up where

[00:01:04] 我要到那里散步

[00:01:04] I can sing

[00:01:07] 放声歌唱

[00:01:07] Turn and face that western wind

[00:01:13] 转身面对来自西方的冷风

[00:01:13] Oh and I'll be home again

[00:01:18] 我会再次回到家乡的

[00:01:18] If you love me don't you be afraid

[00:01:24] 如果你还爱我 那就不要害怕直视我的眼睛

[00:01:24] To look in my eyes and open up the gate

[00:01:29] 打开大门

[00:01:29] Then watch me ride beneath a newborn sun

[00:01:36] 看着我在新生的朝阳下骑车远去

[00:01:36] Just like them horses

[00:01:41] 就如那些野马一般

[00:01:41] When it's time to run

[00:01:52] 是时候驰骋天下了

[00:01:52] Oh just like them horses

[00:02:04] 就如那些野马一般

[00:02:04] She held his hand

[00:02:06] 她执起他的双手

[00:02:06] He took one last breath

[00:02:10] 他留下了最后一吻

[00:02:10] Then she walked out to the front porch step

[00:02:15] 然后她走到门廊的台阶上

[00:02:15] Stared at the sky tears on her face

[00:02:22] 仰视天空 任眼泪在脸上肆虐

[00:02:22] And she swore she could hear him say

[00:02:30] 她发誓她依旧能听到他的声音

[00:02:30] If you love me don't you be afraid

[00:02:35] 如果你还爱我 那就不要害怕直视我的眼睛

[00:02:35] To look in my eyes and open up the gate

[00:02:41] 打开大门

[00:02:41] Then watch me ride beneath a newborn sun

[00:02:47] 看着我在新生的朝阳下骑车远去

[00:02:47] Just like them horses

[00:02:52] 就如那些野马一般

[00:02:52] When it's time to run

[00:03:04] 是时候驰骋天下了

[00:03:04] Just like them horses

[00:03:15] 就如那些野马一般

[00:03:15] When it's time to run

[00:03:21] 是时候驰骋天下了

[00:03:21] When it's time to run

[00:03:26] 是时候驰骋天下了

[00:03:26] When it's time to run

[00:03:38] 是时候驰骋天下了

[00:03:38] Now it's time to run

[00:04:01] 此刻是时候驰骋天下了

[00:04:01] Just like them horses

[00:04:08] 就如那些野马一般

[00:04:08] Ooh

[00:04:13] //

[00:04:13] Just like them horses

[00:04:18] 就如那些野马一般