《Party(Original Mix)》歌词

[00:00:00] (Let's Have A) Party - Elvis Presley

[00:00:00] //

[00:00:00] Some people like to rock

[00:00:01] 有些人喜欢摇滚

[00:00:01] Some people like to roll

[00:00:03] 有些人喜欢摇摆

[00:00:03] But movin' and a groovin'

[00:00:05] 但是动起来

[00:00:05] Gonna satisfy my soul

[00:00:05] 才会让我满意

[00:00:05] Let's have a party (Let's have a party)

[00:00:09] 我们开派对吧

[00:00:09] Oooh let's have a party (Let's have a party)

[00:00:12] 我们开派对吧

[00:00:12] Send 'im to the store

[00:00:14] 让他们去商店

[00:00:14] An' let's buy some more

[00:00:16] 再买点东西

[00:00:16] An' let's have a party tonight

[00:00:19] 我们今晚开派对吧

[00:00:19] I've never kissed a bear

[00:00:20] 我从来没吻过熊

[00:00:20] I've never kissed a goon

[00:00:22] 也没吻过呆子

[00:00:22] But I can shake a chicken

[00:00:23] 但是我可以让鸡摇摆

[00:00:23] In the middle of the room

[00:00:24] 在房屋中间

[00:00:24] Let's have a party (Let's have a party)

[00:00:28] 我们开派对吧

[00:00:28] Oooh let's have a party (Let's have a party)

[00:00:31] 我们开派对吧

[00:00:31] Send 'im to the store

[00:00:32] 让他们去商店

[00:00:32] An' let's buy some more

[00:00:34] 再买点东西

[00:00:34] An' let's have a party tonight

[00:00:37] 我们今晚开派对吧

[00:00:37] Now Honky Tonky Joe

[00:00:39] 现在，每个人

[00:00:39] Is knockin' at the door

[00:00:40] 都在敲门

[00:00:40] Bring him in and fill him up

[00:00:42] 把它带进来，给他灌酒

[00:00:42] And sit him on the floor

[00:00:43] 把他按到地上

[00:00:43] Let's have a party (Let's have a party)

[00:00:46] 我们开派对吧

[00:00:46] Oooh let's have a party (Let's have a party)

[00:00:50] 我们开派对吧

[00:00:50] Send 'im to the store

[00:00:51] 让他们去商店

[00:00:51] An' let's buy some more

[00:00:53] 再买点东西

[00:00:53] An' let's have a party tonight

[00:00:56] 我们今晚开派对吧

[00:00:56] The meat is on the stove

[00:00:57] 肉在炉子上

[00:00:57] The bread is gettin' hot

[00:00:58] 面包也快好了

[00:00:58] Everybody come and taste

[00:01:01] 大家都来尝一尝

[00:01:01] The possum Poppa shot

[00:01:02] 爸爸逮到的这只大老鼠

[00:01:02] Let's have a party (Let's have a party)

[00:01:05] 我们开派对吧

[00:01:05] Let's have a party (Let's have a party)

[00:01:09] 我们开派对吧

[00:01:09] Send im to the store

[00:01:10] 让他们去商店

[00:01:10] An' let's buy some more

[00:01:11] 再买点东西

[00:01:11] An' let's have a party tonight

[00:01:13] 我们今晚开派对吧

[00:01:13] We're really gonna have a party tonight

[00:01:18] 我们今晚真的会开派对